„Sortir”, „partir” und „dormir” – Konjugation 05:53 min

Du möchtest dein gelerntes Wissen anwenden? Mit den Aufgaben zum Video „Sortir”, „partir” und „dormir” – Konjugation kannst du es wiederholen und üben.

• Vervollständige die Konjugationstabelle.

  Tipps

  Die Infinitive der Verben lauten sortir und partir.

  Die beiden Verben werden nach demselben Prinzip konjugiert.

  Die Formen der 1. und 2. Person Singular Präsens sind bei allen Verben auf -ir identisch.

  Lösung

  Die Verben sortir und partir gehören zu den Verben auf -ir.

  Im Singular hört und schreibt man den Konsonanten am Ende des Verbstamms (hier -t-: sortir, partir) nicht: je sors/pars, tu sors/pars, il/elle/on sort/part. Die drei Singularendungen lauten also: -s, -s, -t.

  Im Plural taucht der Konsonant hörbar vor der Endung auf: nous sortons/partons, vous sortez/partez, ils/elles sortent/partent. Du kennst die Pluralendungen bereits aus anderen Konjugationen: -ons, -ez, -ent.

• Gib die Bedeutungen der Verben an.

  Tipps

  Welche Bedeutungen kannst du zweifelsfrei zuordnen?

  Das Verb partir hat viele Bedeutungen, die aber alle miteinander in Verbindung stehen.

  Lösung

  Neben der Konjugation eines Verbs ist es auch wichtig, seine Bedeutungen zu kennen. Diese können je nach Kontext etwas variieren werden, bleiben aber im Bedeutungskern gleich:

  Das Verb sortir bedeutet rausgehen / hinausgehen und ausgehen. Wenn du abends mit deinen Freunden ausgehen willst, verwendest du sortir: Ce soir, nous sortons en boîte pour faire la fête.

  Das Verb partir hat viele Bedeutungen, die alle mit der Grundbedeutung weggehen zusammenhängen:

  • partir en vacances = verreisen
  • partir (train) = abfahren
  • partir (avion) = abfliegen, starten

  Das Verb dormir bedeutet schlafen oder auch, etwas abstrakter, ruhen. Im figurativen Sinne kann es auch z.B. für ruhende Geschäfte / Städte oder brach liegendes Kapital gebraucht werden.

• Ergänze die Tabelle.

  Tipps

  Die Formen der 1. und 2. Person Singular sind identisch.

  Die Pluralendungen kennst du schon aus anderen Konjugationen.

  Die Verbstamm im Plural verändert sich nicht.

  Lösung

  Das Verb dormir gehört zu den Verben auf -ir, die regelmäßig konjugiert werden. Achte darauf, dass der Stammkonsonant (dormir) im Singular wegfällt, im Plural nicht:

  • je dors
  • tu dors
  • il/elle/on dort

  • nous dormons
  • vous dormez
  • ils/elles dorment

• Bilde die Verben auf Französisch.

  Tipps

  Übersetze nur die Satzteile, die noch nicht angegeben sind, oder bei Bedarf den ganzen Satz.

  Bei der Verneinung im Präsens umklammert ne ... pas das konjugierte Verb.

  Ein Satz beginnt mit einem Großbuchstaben und endet mit einem Punkt.

  Lösung

  Um die Sätze richtig zu übersetzen, musst du die Grundbedeutung der Verben kennen:

  • sortir : rausgehen, ausgehen
  • partir : weggehen
  • dormir: schlafen

  Ein Verb im Präsens muss immer konjugiert werden, das heißt, es muss an das Subjekt des Satzes in der jeweiligen Person angepasst werden. Ein Subjekt kann entweder ein Subjektpronomen (je, tu, il, elle, on, nous, vous, ils, elles) oder ein nominales Subjekt (z. B. mes parents oder Paul) sein.

  Die Verneinung umklammert das Verb im Präsens, z. B. Vous ne sortez pas.

• Bestimme die Schreibung der Verben.

  Tipps

  Hör genau hin: In den Audio-Dateien werden die Verben mit Subjektpronomen genannt - so kannst du die Formen eindeutig zuordnen.

  Lösung

  Bei den Verben partir, sortir und dormir und anderen Verben dieser Gruppe werden im Präsens Singular alle Formen des jeweiligen Verbs gleich ausgesprochen (und die 1. und 2. Person auch gleich geschrieben), deshalb muss man sich hier die Schreibung besonders einprägen:

  • je sors / tu sors / il/elle sort [sɔʀ]
  • je pars / tu pars / il/elle part [paʀ]
  • je dors / tu dors / il/elle dort [dɔʀ]

  Die Pluralformen unterscheiden sich in Aussprache und Schreibung hingegen schon. In der 3. Person Plural wird der Stammkonsonant hörbar:

  • ils sortent [sɔʀt]
  • ils partent [paʀt]
  • ils dorment [dɔʀm]

• Erschließe die fehlenden Verben.

  Tipps

  Sieh dir die Bilder an, um zu verstehen, welche Bedeutung das Verb hier hat.

  Achte auch auf das Subjekt im Satz - zu ihm muss das Verb passen.

  Lösung

  Ein Verb muss – wenn es nicht im Infinitiv gebraucht wird – in einem Satz immer konjugiert werden, das heißt, in der Person mit dem jeweiligen Subjekt übereinstimmen. Beim Konjugieren verändern sich die Endungen eines Verbs. Bei den Verben auf -ir (ohne Stammerweiterung) lauten die Endungen:

  • -s (z. B. je dors)
  • -s (z. B. tu sors)
  • -t (z. B. elle part)
  • -ons (z. B. nous partons)
  • -ez (z. B. vous sortez)
  • -ent (z. B. ils dorment)

  Aufgepasst! Verwechsle nicht die Bedeutungen von partir und sortir:

  1. Das Verb partir heißt in der Grundbedeutung (weg)gehen/-fahren, z. B. Le TGV part à 9 heures (Der TGV fährt um 9 Uhr ab).
  2. Das Verb sortir bedeutet raus-/ausgehen oder aussteigen, z. B. Elle sort du train à la prochaine station (Sie steigt an der nächsten Station aus dem Zug aus).