30 Tage testen: Mehr Spaß am Lernen.
30 Tage risikofrei testen

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte.

30 Tage risikofrei testen

Writing a Comment – Wie schreibt man eine Erörterung? 09:21 min

Textversion des Videos

Transkript Writing a Comment – Wie schreibt man eine Erörterung?

Hej! Stell dir vor, du bist in der Schule und dein Englischlehrer stellt dir diese Frage, die du schriftlich behandeln sollst:

“Are German schools less dangerous than American schools?” Hmm, was sollst du nur antworten und wie begründest du deine Antwort am besten ? Mit Ja oder Nein ist es sicher nicht getan... In diesem Video beschäftigen wir uns Step-by-Step mit dem Verfassen einer Erörterung auf Englisch. Du wirst sehen: das ist gar nicht so schwer, wie du vielleicht denkst. Aber was ist denn überhaupt eine Erörterung? Wahrscheinlich kennst du den Begriff aus dem Deutschunterricht. In einer Erörterung geht es um deine Meinung zu einem Thema. Mit Hilfe von Argumenten und Beispielen sollst du diese möglichst überzeugend darstellen.

Man nennt diese Textart im Englischen “comment” oder “discussion”. Ein comment besteht immer aus drei Teilen: Introduction - Einleitung -, Body -Hauptteil- und conclusion -Schluss-. Meist sind es kontroverse, also umstrittene Themen, mit denen du dich in einem comment beschäftigst. So auch in unserem Beispiel: “Are German schools less dangerous than American schools?” Halt, halt, halt! Bevor du anfängst zu schreiben, solltest du erst ein paar Ideen sammeln. Zuallererst liest du die Aufgabenstellung ganz genau durch und machst dir klar, worum es geht.

Dann überlege, was du schon über das Thema weißt. Habt ihr vielleicht auch schon Texte darüber im Unterricht gelesen? Hier eine kleine Sammlung von Zeitungsartikeln zu unserem Thema. Was können wir diesen Quellen entnehmen? Um einen besseren Überblick zu bekommen, ordnest du deine Informationen am besten in Form einer Mind Map oder einer Liste.

Welche Art von Gewaltvorfällen gab es in beiden Ländern? Incidents in Germany and in the U.S.: - school shooting in Erfurt - kids film bullying in Germany - knife attack in Pasadena - gun rampage in Virginia - 2000-2007: 23 shootings in the U.S., 4 in Germany

Wo könnten die Gründe für diese Gewalttaten liegen? Dieses Foto könnte dir einen Hinweis liefern. Possible reasons: - weapons at school

Aber bestimmt fallen dir auch andere Gründe ein. Zum Beispiel: - students don’t know how to solve their conflicts - violence in families - bullying at school [ˈbʊliɪŋ] - violence in the media

Dann überlegst du, welche Pro- und Kontra-Argumente es gibt. Pro bedeutet in unserem Fall: “Yes, German schools are less dangerous.” und Kontra: “No, they’re not”.

Hier ein paar Ideen dazu. Vielleicht fallen dir ja noch mehr Argumente ein?

Pro: more incidents in the U.S. Con: high number of incidents in Germany as well Pro: more violence in the American media Con: it’s too easy to blame the media for school shootings Pro: easy access to firearms in the U.S. Con: you don’t need firearms to hurt or kill people Nun gehts endlich los mit dem Schreiben. Wir fangen mit der Einleitung, der “Introduction”, an.

In diesem Teil musst du das Thema deines comments klar benennen. Außerdem soll hier das Interesse des Lesers geweckt werden. Um das zu schaffen, zeigst du auf, warum gerade dieses Thema besonders wichtig oder aktuell ist. Das geht zum Beispiel so:

Nowadays, a lot of parents worry about their children’s safety at school. In the USA as well as in Germany there have been incidents of violence which sometimes even resulted in the death of children and teachers. Many people regard German schools as less dangerous than American schools. Others think that there is no difference between the two countries.

Hier noch ein paar weitere Satzanfänge, die dir beim Formulieren deiner Introduction behilflich sein können: - The question … is a contentious (fortlaufend) issue. - Nowadays, it is often discussed if… - Some people are convinced (überzeugt) that… Others believe that...

Weiter gehts dann mit dem Hauptteil, dem Body. Hier formulierst du zunächst deine eigene Meinung zum Thema. Das könnte zum Beispiel so aussehen: To my mind, German schools are definitely less dangerous than American schools.

oder so:

In my opinion, the difference between American and German schools concerning violence is not as big as it seems. Als nächstes nennst du deine Argumente. Wie du diese anordnest, bleibt dir überlassen. Du kannst entweder zuerst alle Pro- und dann alle Kontra-Argumente nennen. Oder immer abwechselnd ein Pro und dann ein Kontra-Argument. Wichtig ist, dass du jedem Argument einen Absatz widmest. Zuerst nennst du das Argument und dann erläuterst du es genauer bzw. gibst ein Beispiel. Um deine Argumente anzuordnen, helfen dir Satzanfänge wie: To begin with, First of all, Secondly, Furthermore, In addition, Moreover, On top of that… Wenn du einander widersprechende Argumente nennst, kannst du diese geschickt mit diesen Wörtchen verknüpfen: however, even if, considering (von “to consider” = berücksichtigen) the fact that, although, whereas Hier jeweils ein Beispiel für einen Pro- und einen Kontra-Absatz. Pro: First of all, one has to consider the fact that between 2000 and 2007 there have been nearly six times as many school shootings in the US as in Germany. This number speaks for itself and shows that the risk to become a victim of a school shooting is indeed higher in America than it is in Germany.

Con: However, in recent years more and more violent acts in schools have been reported in Germany as well. Consider for example the horrible incident of Ansbach in 2009. Hast du all deine Argumente genannt, schließt du deinen comment mit einer Schlussfolgerung, einer conclusion, ab.

Hier fasst du noch einmal kurz deine Argumente zusammen und gibst deine abschließende Meinung bekannt. Dabei beziehst du dich auf deine zu Beginn des Hauptteils formulierte These.

Hier helfen dir Satzanfänge wie: All in all…, To sum up…, In conclusion…, I want to conclude by saying…, Considering all arguments, I come to the conclusion that…

Und so würde ich unseren comment beenden: To sum up, it seems as if German schools are less dangerous than American schools although the difference between the countries may not be as big as it seems at first sight. I want to conclude by saying that violence at schools can happen anywhere not only in the USA or in Germany. Finally, I think that one should look into the reasons for such incidents instead of just comparing one country to another.

Ich denke, du hast jetzt eine ganz gute Vorstellung davon, wie so ein comment aussehen kann, oder? Natürlich kannst du auf einige der Formulierungen aus diesem Video zurückgreifen. Aber das eigentlich Tolle an einem comment ist, dass DEINE Meinung gefragt ist. Im Laufe deiner Schulzeit wirst du noch viele comments schreiben und dabei jedes Mal sicherer werden. Denn: Practice makes champions!

12 Kommentare
  1. Default

    d

    Von Emilymueller11, vor 2 Monaten
  2. Default

    gg

    Von Peter Claassen, vor 5 Monaten
  3. Default

    Das Video ist so WOW

    Von Unknown U., vor etwa einem Jahr
  4. Default

    Ich frage mich, wo der Button "zurücksetzen" hingekommen ist. Er ist weg! Er war immer unter den Übungen und wenn man daraufklickte, verschwanden die gelösten Aufgaben und sie waren wieder "frei" zum erneuten Bearbeiten. Hatte einwandfrei geklappt.

    Von Bine123, vor mehr als einem Jahr
  5. Alexandra

    Hallo Bine123,
    unsere Technikabteilung arbeitet gerade daran, dieses Problem zu beheben. Bald sollten sie dir also nicht mehr angezeigt werden. Hab noch etwas Geduld.
    Viele Grüße aus der Redaktion.

    Von Alexandra P., vor mehr als einem Jahr
  1. Default

    wie kann man die eigenen Lösungen zu den Übungen löschen? Sie werden bei JEDEM Einloggen immer wieder angezeigt!!!!

    Von Bine123, vor mehr als einem Jahr
  2. Default

    super

    Von Benjamin Goosmann, vor fast 2 Jahren
  3. Alexandra

    Hallo Akonietzko,
    auch zu dem Thema des Videos kann man sich doch durchaus seine eigene Meinung bilden. Diese basiert ja in aller Regel auch immer auf gewissen Fakten, die wir gelesen oder gehört haben. Welche Schlüsse man dann aus diesen Fakten für sich persönlich zieht, kann sehr unterschiedlich sein und somit auch eine Diskussion anregen.

    Ein Comment sollte natürlich auch deine eigene Meinung und Position zum Thema darstellen, die du aber auch immer mit Fakten untermauern können solltest. Insofern bietet sich dieses Thema für einen Comment an.

    Viele Grüße aus der Englischredaktion.

    Von Alexandra P., vor fast 2 Jahren
  4. Default

    sehr schlechtes Beispiel, da es über dieses Thema keinen Diskussionsstoff, da es nur auf Tatsachen basiert, nicht auf pers. Meinungen

    Von Daa Ba E, vor fast 2 Jahren
  5. Img 0215

    It's a very nice and good video. Now I understand everything what's important for a comment! Thanks

    Von Jule P., vor fast 3 Jahren
  6. Default

    very good video, like it. :)

    Von Sofatutor 10, vor mehr als 3 Jahren
  7. Default

    Kommt nach den Wörtern: Moreover, Furthermore ... nicht ein Komma dahinter?

    Von Princess Smile 1, vor mehr als 3 Jahren
Mehr Kommentare