Informationen zum Video
Videobeschreibung
Normalerweise unterscheiden sich Adjektive und Adverbien in ihrem Gebrauch, doch in diesem Video lernst du Wendungen kennen, in denen du ein Adjektiv benutzen kannst, obwohl man normalerweise ein Adverb bräuchte.
Wir beginnen mit einer kurzen Wiederholung, was Adjektive und Adverbien eigentlich sind und wann du sie benutzt. Dann sehen wir uns folgende Wendungen an, in denen man Adjektive adverbial gebraucht:
aller tout droit
chanter juste/faux
jouer faux
parler haut/fort
coûter cher
payer cher
sentir bon/mauvais
voir clair
In diesen Wendungen kannst ein Adjektiv benutzen, auch wenn es ein Verb näher beschreibt. Du lernst die Bedeutung dieser Wendungen kennen und übst sie im Kontext.
Die Tutorin:
Nele Améry
Doktorandin
Adjektive – adverbialer Gebrauch
Huuuch… Was ist mit Nicholas und Sarah los?! 🤓
Toll gestaltet und sehr hilfreich:-P
darum Daumen hoch für beide
das gut du gut gemacht tony
Hallo Liebe Améry
Am Anfang machte ich sehr viele Fehler , aber wie?
Danach habe ich eine Strategie entwickelt, und zwar, ich schreibe mir alles vom vidéo ab, dann les exercices,siehe da! Ich bin nicht mehr so aufgeschmissen wie vorher. Die Frage ist, ob ich auf den richtigen Weg bin, denn ich schreibe an für sich sehr viel ab, .Ich wahr mir Leid von so viele Fehler gemacht zu haben.
Ich werde weiter machen. Vive la victoire!!!!!
À bientôt
tony
Hallo Eemilelv,
das ist in der Tat ein etwas schwieriger Aspekt, den du da ansprichst. „Bon“ ist natürlich eigentlich das Adjektiv (Bezug auf Substantive) und „bien“ das Adverb (Bezug auf Verben).
In Sätzen mit „être“ ist diese Unterscheidung so aber nicht immer zutreffend, da das Adverb „bien“ hier auch als Adjektiv gebraucht werden kann, z.B.: « Il est bien. » (Er ist in Ordnung/ nett/ ein korrekter Typ.) Ebenso kann sich manchmal „bon“ auch auf Verben beziehen: „sentir bon“ (gut riechen), „il fait bon“ (das Wetter ist schön), „tenir bon“ (standhaft bleiben).
Den richtigen Gebrauch von „bon“ und „bien“ kann man sich wohl am besten mit viel Sprachpraxis aneignen.
Viele Grüße!
Ah, da erinnere ich mich an Sätze, bei denen Adjektive durch Substantive ersetzt wurden, was mir sonderbar aber interessant vorkam:
- "J'aurai l'air misère comme tout" (-> misèr ist ja ein Substantiv "la misère" und das Adjektiv dazu ist: miséreux, -euse)
Oder:
- "Ce parfum fait très femme" - eigentlich mit der adjektivischen Bedeutung "...wirkt sehr f r a u l i c h".
Die französische Sprache ist mitunter "une langue mysterieuse" !
Das Video hat mir gut gefallen.
Aber man liest auch Sätze, bei denen man ein Adjektiv erwartet, wo aber ein Adverb steht.Z.B. kann man lesen:
- Ce livre est bien (Dieses Buch ist gut)
- Ce sont des gens bien. (Das sind gut Leute)
Könnte das vielleicht daran liegen, dass die Sätze verkürzt sind:
- Ce livre est bien écrit.
- Ce sont des gens bien "cultivés" (o.ä.)
??