Conjunctions – unterordnende Konjunktionen der Zeit und des Ortes
Conjunctions – unterordnende Konjunktionen der Zeit und des Ortes
Unterordnende Konjunktionen der Zeit und des Ortes in Englisch helfen dir, die zeitliche und örtliche Beziehung zwischen Haupt- und Adverbialsatz zu verstehen. Du lernst, wie man sie richtig anwendet und welche Regeln du beachten musst. Interessiert? Du wirst alles Wichtige im folgenden Text finden!
Unterordnende Konjunktionen werden im Englischen als subordinating conjunctions bezeichnet. Sie leiten einen Adverbialsatz (adverbial clause) ein und verbinden ihn mit dem Hauptsatz (main clause). Es wird zwischen sieben Arten von unterordnenden Konjunktionen im Englischen unterschieden:
Im Folgenden werden dir die englischen Konjunktionen der Zeit und des Ortes vorgestellt.
Conjunctions of time – Konjunktionen der Zeit
Konjunktionen der Zeit, auf Englisch conjunctions of time, beschreiben die zeitliche Beziehung zwischen Adverbial- und Hauptsatz. Dabei kann der Adverbialsatz (adverbial clause) sowohl vor als auch nach dem Hauptsatz (main clause) stehen.
Befindet sich der Adverbialsatz vor dem Hauptsatz, dann wird zwischen die beiden clauses ein Komma gesetzt:
After watching a movie, they went to bed.
(Nachdem sie sich einen Film angesehen hatten, gingen sie zu Bett.)
Steht der Adverbialsatz nach dem Hauptsatz, dann wird kein Komma benötigt:
They went to bed after watching a movie.
(Sie gingen zu Bett, nachdem sie sich einen Film angesehen hatten.)
Beachte, dass selbst wenn adverbial clauses of time auf die Zukunft verweisen, du keine Zeitform der Zukunft, sondern das Simple Present benutzt:
We will stay here until (till) you get back.
(Wir werden hier bleiben, bis du zurückkommst.)
In der nachfolgenden Tabelle findest du Beispiele für weitere conjunctions of time:
Conjunction of time
English sentence
deutsche Übersetzung
as
As Stacy walked into the room, everyone was looking at her.
Als Stacy den Raum betrat, hat sie jeder angesehen.
as soon as
Noah always does his homework as soon as he gets home from school.
Noah macht seine Hausaufgaben immer gleich dann, wenn er von der Schule nach Hause kommt.
before
We had lunch before we went shopping.
Wir haben zu Mittag gegessen, bevor wir shoppen gegangen sind.
by the time
By the time her mum came home, she was already asleep.
Als ihre Mutter nach Hause kam, schlief sie bereits.
once
My dad is a nice man once you get to know him better.
Mein Vater ist ein netter Mann, wenn du ihn erstmal besser kennenlernst.
since
A week has passed since they last saw each other.
Es ist eine Woche vergangen, seit sie sich zuletzt gesehen haben.
when
I will call you when the plane lands.
Ich werde dich anrufen, wenn das Flugzeug landet.
while
While you were out with your friends, your sister helped me cook.
Während du mit deinen Freunden unterwegs warst, hat mir deine Schwester beim Kochen geholfen.
Conjunctions of place – Konjunktionen des Ortes
Der englische Begriff conjunctions of place steht für sogenannte Konjunktionen des Ortes. Conjunctions of place geben Auskunft über die örtliche Beziehung zwischen Adverbial- und Hauptsatz. Wie auch bei Konjunktionen der Zeit, kann der Adverbialsatz (adverbial clause) bei Konjunktionen des Ortes vor oder nach dem Hauptsatz (main clause) stehen:
Everywhere I looked, there were smiling faces.
(Überall, wo ich hinsah, waren lächelnde Gesichter.)
There were smiling faces everywhere I looked.
(Da waren lächelnde Gesichter, überall, wo ich hinsah.)
Neben everywhere zählen auch where und wherever zu den häufigsten conjunctions of place des Englischen:
No one knows where he lives.
(Niemand weiß, wo er wohnt.)
Wherever you may go, I will be by your side.
(Wohin auch immer du gehen magst, ich werde an deiner Seite sein.)
Teste dein Wissen zum Thema Unterordnende Konjunktionen der Zeit und des Ortes Englisch!
1.215.161 Schülerinnen und Schüler haben bereits unsere Übungen absolviert. Direktes Feedback, klare Fortschritte: Finde jetzt heraus, wo du stehst!
Noch nicht angemeldet?
Jetzt registrieren und vollen Zugriff auf alle Funktionen erhalten!
Wir setzen eigene Cookies, Cookies von Drittanbietern und ähnliche Technologien auf unserer Website ein. Einige davon sind notwendig, um Ihnen eine sichere Nutzung unserer Plattform zu gewährleisten. Andere sind nicht unbedingt erforderlich, aber helfen uns z.B. dabei, die Nutzung unseres Angebots auszuwerten und zu verbessern. Es wird zwischen „Notwendige Cookies“, „Funktionalität & Komfort“, „Statistik & Analyse“ und „Marketing“ unterschieden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Um in den Einsatz der nicht notwendigen Cookies einzuwilligen, klicken Sie auf „Alle Cookies akzeptieren“. Oder Sie treffen unter „Cookies individuell einstellen“ eine individuelle Auswahl. Dort finden Sie auch weitere Informationen zu den Zwecken sowie eingesetzten Drittanbietern. Soweit Sie diese zulassen, umfasst Ihre Einwilligung auch die Übermittlung von Daten in Drittländer, die kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau aufweisen. Mit Klick auf „Alles ablehnen“ werden nur notwendige Cookies gesetzt. Sie können Ihre Auswahl jederzeit anpassen oder widerrufen.
Bist du unter 16 Jahre alt? Dann klicke bitte „Alles ablehnen“ oder hole die Erlaubnis deiner Erziehungsberechtigten ein.