30 Tage risikofrei testen

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte im Basis- oder Premium-Paket.

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte.

30 Tage risikofrei testen

Unerfüllbarer Optativ der Gegenwart 05:52 min

4 Kommentare
  1. Felix red

    Hallo Lena,

    "utinam" heißt erst einmal nur: hoffentlich. Es ist keine Subjunktion des Bedingungssatzes (wie si oder nisi) und steht außerdem im Hauptsatz (Der si-Satz wäre ja Nebensatz).

    Ich hoffe, nun ist alles klar. Viele Grüße, Felix

    Von Felix Teege, vor 10 Monaten
  2. Default

    Hey heißt utinam nicht : hoffentlich,wenn?

    Von Lena Y., vor 10 Monaten
  3. Matthias redaktion

    Hallo User Paulmi2000,
    du hast natürlich recht. Das "tota" wurde in der Übersetzung vergessen!
    Vielen Dank, dass du so aufmerksam zuschaust.
    Liebe Grüße
    Die Redaktion

    Von Matthias V., vor mehr als 2 Jahren
  4. Default

    Heißt es nicht "ganz Gallien" , wegen dem tota?

    Von Paulmi2000, vor mehr als 2 Jahren