Les pronoms personnels – Personalpronomen (Plural)

Les pronoms personnels – Personalpronomen (Plural) Übung

• Kennzeichne die Personalpronomen im folgenden Text.

  Tipps

  Du musst insgesamt fünf Personalpronomen finden.

  Hier siehst du die Sätze mit ihrer Übersetzung:

  • Qu'est-ce que vous faites aujourd'hui ?

  (Was macht ihr heute?)

  • Nous mangeons des spaghettis.

  (Wir essen Spaghetti.)

  • Après le repas, nous regardons la télé.

  (Nach dem Essen schauen wir Fernsehen.)

  • Célina et maman, elles sont dans le jardin.

  (Célina und Mama, sie sind im Garten.)

  • Papa et Gabriel, ils jouent de la guitare.

  (Papa und Gabriel, sie spielen Gitarre.)

  Lösung

  Die Personalpronomen des Plurals lauten:

  • nous (wir),
  • vous (ihr/Sie),
  • ils (sie),
  • elles (sie).

• Ordne die Personalpronomen dem Satz zu, in dem sie vorkommen.

  Tipps

  Versuche vor allem auf den Anfang jedes Satzes zu achten. Achtung! Eines der Personalpronomen kommt nicht am Satzanfang vor.

  Nous und vous klingen sehr ähnlich. Vielleicht kannst du ja zuerst die Sätze für ils und elles finden.

  Lösung

  • Vous êtes de Berlin ? → vous

  (Sind Sie aus Berlin?)

  • Nous cherchons la gare. → nous

  (Wir suchen den Bahnhof.)

  • On rencontre des amis. Ils sont à la gare. → ils

  (Wir treffen Freunde. Sie sind am Bahnhof.) Hier steht das Personalpronomen im Plural erst im zweiten Satz.

  • Elles sont en vacances. → elles

  (Sie sind im Urlaub.)

• Arbeite heraus, ob das Personalpronomen vous für eine Gruppe oder für eine einzelne Person in der höflichen Anrede benutzt wird.

  Tipps

  Caroline spricht für zwei Personen.

  Die beiden Schüler*innen werden geduzt und die Frau am Schreibtisch wird gesiezt.

  Lösung

  Caroline : Bonjour ! Vous êtes Madame Diouf ? (Guten Tag! Sind Sie Frau Diouf?)

  → Die Frau am Schreibtisch wird gesiezt, daher wird hier für eine Person vous verwendet.

  Mme Usman : Non, je suis Madame Usman. Qu'est-ce que vous cherchez ? (Nein, ich bin Frau Usman. Was sucht ihr?)

  Caroline : Nous cherchons le bureau de Madame Diouf. Vous pouvez nous aider ? (Wir suchen das Büro von Frau Diouf. Können Sie uns helfen?)

  Mme Usman : Oui, je vous montre le chemin. Vous venez avec moi ? (Ja, ich zeige euch den Weg. Kommt ihr mit mir?)

• Welche Personalpronomen kommen in diese Lücken?

  Tipps

  Achte auf die Groß- und Kleinschreibung!

  Wir übersetzen mal einzelne Sätze des Textes:

  • Maman et moi → Mama und ich
  • Papa et toi → Papa und du
  • Marie, Tristan et Thomas sont à la maison. → Marie, Tristan und Thomas sind zuhause.
  • Marie appelle sa copine. → Marie ruft ihre Freundin an.
  • Tristan et Thomas vont au jardin. → Tristan und Thomas gehen in den Garten.
  • Je regarde la télé avec ma famille. → Ich schaue mit meiner Familie Fernsehen.
  • J'aime les films d'action. → Ich mag Action-Filme.

  • Tristan und Thomas sind beide männlich.
  • Marie und ihre Freundin sind beide weiblich.
  • Marie, Tristan und Thomas sind eine gemischte Gruppe.
  • Les films d'action (Action-Filme) sind maskulin Plural.

  Lösung

  Maman et moi, nous mangeons des pommes. Papa et toi, vous aimez aussi les pommes ? (Mama und ich, wir essen Äpfel. Papa und du, mögt ihr auch Äpfel?)

  Marie, Tristan et Thomas sont à la maison. Ils jouent aux cartes. Marie appelle sa copine. Elles parlent de l'école. Tristan et Thomas vont au jardin. Ils font du sport. (Marie, Tristan und Thomas sind zuhause. Sie spielen Karten. Marie ruft ihre Freundin an. Sie reden über die Schule. Tristan und Thomas gehen in den Garten. Sie machen Sport.)
  → Bei rein männlichen und gemischten Gruppen der 3. Person benutzt man ils, bei rein weiblichen Gruppen elles.

  Je regarde la télé avec ma famille. Nous regardons un film. Vous aimez les films, Mme Gueye ? (Ich schaue mit meiner Familie Fernsehen. Wir schauen einen Film. Mögen Sie Filme, Frau Gueye?)

  J'aime les films d'action. Ils sont super ! (Ich mag Action-Filme. Sie sind super!)
  → Ils bezieht sich hier auf die Action-Filme.

• Ordne den Bildern das richtige Personalpronomen zu.

  Tipps

  Schau dir genau an, ob die Personen auf den Bildern weiblich oder männlich sind.

  Lösung

  Die französischen Personalpronomen des Plurals lauten:

  • 1. Person Plural: nous (wir) → wenn du über eine Gruppe sprichst, zu der du dazugehörst.
  • 2. Person Plural: vous (ihr/Sie) → wenn du eine Gruppe ansprichst, zu der du nicht dazugehörst, oder wenn du eine einzelne Person siezt.
  • 3. Person Plural: ils (sie ♂) / elles (sie ♀) → wenn du über eine Gruppe sprichst, zu der du nicht dazugehörst.

• Bestimme die richtigen Personalpronomen des Singulars und des Plurals.

  Tipps

  Achte auf die Groß- und Kleinschreibung.

  Der Satz vor der Lücke verrät bei den meisten Lücken, worauf sich das Personalpronomen bezieht.

  Achte darauf, ob die Personen, auf die sich das Personalpronomen bezieht, männlich oder weiblich sind.

  Lösung

  Salut ! Comment tu t'appelles ? Moi, je m'appelle Aya. Ma mère s'appelle Christine. Elle est prof d'anglais. Mes frères s'appellent Assane et Driss. Ils ont 13 ans. Je vis à Paris avec ma famille. Nous habitons dans une petite maison.

  (Hallo! Wie heißt du? Ich, ich heiße Aya. Meine Mutter heißt Christine. Sie ist Englischlehrerin. Meine Brüder heißen Assane und Driss. Sie sind 13 Jahre alt. Ich lebe in Paris mit meiner Familie. Wir wohnen in einem kleinen Haus.)

  Salut Maëva, Salut Germain ! Nous allons au cinéma ce soir, vous venez aussi ? Zoé et Michelle viennent aussi. Elles viennent en vélo. Vous mangez du popcorn ? On / J' achète du popcorn au cinéma.

  (Hallo Maëva, hallo Germain! Wir gehen heute Abend ins Kino, kommt ihr auch? Zoé und Michelle kommen auch. Sie kommen mit dem Fahrrad. Esst ihr Popcorn? Wir kaufen / Ich kaufe im Kino Popcorn.) → Im letzten Satz passen on und je, da acheter (kaufen) in beiden Formen gleich konjugiert wird.