Ordnungszahlen – les nombres ordinaux
Du möchtest schneller & einfacher lernen?
Grundlagen zum Thema Ordnungszahlen – les nombres ordinaux
Inhalt
Die Ordnungszahlen auf Französisch – einfach erklärt
Was sind die Ordnungszahlen im Französischen? Mit Ordnungszahlen (nombres ordinaux) lassen sich Dinge oder Personen in eine Reihenfolge bringen – sie werden im wahrsten Sinne des Wortes geordnet. Dieser Text gibt einen Überblick über die Bildung der französischen Ordnungszahlen und die Ausnahmen, die es hierbei zu beachten gibt. Weiterhin werden verschiedene Situationen betrachtet, in denen die französischen Ordnungszahlen gebraucht werden.
Bildung der Ordnungszahlen auf Französisch
So bildest du Ordnungszahlen im Französischen:
Du kannst französische Ordnungszahlen, auch Ordinalzahlen genannt, leicht bilden, indem du an die Grundzahl die Endung -ième anhängst.
- 3 → troisième
- 7 → septième
Möchtest du die französischen Ordnungszahlen als Ziffern schreiben, so gibt es mehrere Möglichkeiten. Am gebräuchlichsten ist ein hochgestelltes -e hinter der Zahl: 3e. Alternativ hierzu werden die Ziffern auch folgendermaßen geschrieben: 3e oder 3ème.
Französische Ordnungszahlen – Ausnahmen
Du kennst bestimmt das Wort „Premiere“ im Deutschen, das die erste Vorstellung eines Films oder Theaterstücks benennt. Hier wurde die französische Ordnungszahl für erste(-r/-s) ins Deutsche übernommen.
Die französische Ordnungszahl für erste(-r/-s) bildet eine Ausnahme. Je nachdem ob sie weiblich oder männlich verwendet wird, benutzt man die Wörter premier oder première.
Le 1er mai, c’est la Fête du Travail. (Der 1. Mai ist der Tag der Arbeit.)
→ Die Monatsnamen auf Französisch sind männlich. Es wird die Form premier verwendet.Sarah est première en géographie. (Sarah ist die Erste – im Sinne von die Beste – in Geografie.)
→ Da Sarah ein Mädchen ist, wird hier die weibliche Forme première verwendet.
Für die Ordnungszahl zweite(-r/-s) gibt es im Französischen zwei Möglichkeiten:
- 2 → 2e deuxième
- 2 → 2nd second / 2nde seconde
Second/seconde kannst du nur benutzen, wenn insgesamt zwei Elemente existieren.
Beispiel: Lars a deux chats. Le premier est tigré. Le second est noir. (Lars hat zwei Katzen. Die erste ist getigert. Die zweite ist schwarz.)
Weiterhin gibt es einige Besonderheiten in der Schreibweise.
- 5e → cinquième
- 9e → neuvième
Enden Grundzahlen auf den Buchstaben -e, fällt das -e bei der Bildung der französischen Ordnungszahl weg. Beispiele hierfür sind die Grundzahlen douze (zwölf) und quatorze (vierzehn).
- 12e → douzième
- 14e → quatorzième
Gebrauch der Ordnungszahlen im Französischen
Du weißt nun bereits, dass mit den Ordnungszahlen Reihenfolgen angegeben werden.
Weiterhin werden Ordnungszahlen im Französischen verwendet, um Jahrhunderte anzugeben. Auch das Ausschreiben der französischen Ordnungszahlen kennst du schon. Statt der normalen Ziffern kann man im Französischen auch die römischen Zahlen verwenden.
- au dix-septième siècle → au 17e siècle / au XVIIe siècle (im 17. Jahrhundert)
Im Gegensatz zum Deutschen werden in Titeln keine französischen Ordnungszahlen verwendet. Nur die deutsche Ordnungszahl „erste(-r/-s)“ ist eine Ausnahme und wird mit premier/première übersetzt.
- Ludwig der Vierzehnte wird übersetzt mit Louis XIV (gesprochen: Louis Quatorze).
- Heinrich der Zweite wird übersetzt mit Henri II (gesprochen: Henri Deux).
- aber: Franz der Erste wird übersetzt mit François 1er (gesprochen: François Premier).
Für die Angabe des Datums gilt das Gleiche wie bei den Titeln. Für das Datum werden die französischen Grundzahlen verwendet, außer wenn es sich um den ersten Tag eines Monats handelt:
- le 3 (trois) mars (der 3. März)
- aber: le 1er mai (der 1. Mai)
Die französischen Ordnungszahlen von 1 bis 100
Als Überblick folgt hier zunächst eine Tabelle der französischen Ordnungszahlen von eins bis zwanzig.
| Abkürzungen | Ordnungszahlen |
|---|---|
| 1er/ 1ère | le premier / la première |
| 2e/ 2nd(e) | le/la deuxième oder le second / la seconde |
| 3e | le/la troisième |
| 4e | le/la quatrième |
| 5e | le/la cinquième |
| 6e | le/la sixième |
| 7e | le/la septième |
| 8e | le/la huitième |
| 9e | le/la neuvième |
| 10e | le/la dixième |
| 11e | le/la onzième |
| 12e | le/la douzième |
| 13e | le/la treizième |
| 14e | le/la quatorzième |
| 15e | le/la quinzième |
| 16e | le/la seizième |
| 17e | le/la dix-septième |
| 18e | le/la dix-huitième |
| 19e | le/la dix-neuvième |
| 20e | le/la vingtième |
Eine unbekannte Zahl n wird übrigens mit énième angegeben.
- J’attends Max pour la énième fois. (Ich warte zum x-ten Mal auf Max.)
Eine weitere Übersicht der französischen Ordnungszahlen bis einschließlich einhundert findest du hier.
| Abkürzungen | Ordnungszahlen |
|---|---|
| 21e | le/la vingt et unième |
| 22e | le/la vingt-deuxième |
| 23e | le/la vingt-troisième |
| 24e | le/la vingt-quatrième |
| 25e | le/la vingt-cinquième |
| 26e | le/la vingt-sixième |
| 27e | le/la vingt-septième |
| 28e | le/la vingt-huitième |
| 29e | le/la vingt-neuvième |
| 30e | le/la trentième |
| 40e | le/la quarantième |
| 50e | le/la cinquantième |
| 60e | le/la soixantième |
| 70e | le/la soixante-dixième |
| 80e | le/la quatre-vingtième |
| 90e | le/la quatre-vingt-dixième |
| 100e | le/la centième |
Möchtest du gleich die Übungen zu den französischen Ordnungszahlen lösen? Rechts neben dem Video findest du neben interaktiven Übungen auch ein paar Arbeitsblätter zu den französischen Ordnungszahlen.
Quellenangabe zum Thema französische Ordnungszahlen Dethloff, Uwe, Wagner, Horst (2007), Die französische Grammatik. DfG, 2.Aufl., Tübingen, Basel.
Transkript Ordnungszahlen – les nombres ordinaux
Bonjour. Je m’appelle Brigitte. Aujourd’hui, je vais te présenter les nombres ordinaux. En allemand les nombres ordinaux sont “die Ordnungszahlen”. Für dieses Video musst du die Zahlen eins, zwei, drei, vier, fünf und so weiter kennen. Pour cette vidéo, tu dois connaître les nombres un, deux, trois, quatre, cinq et cetera. Dans cette vidéo, il y a cinq parties. Un, le nombre premier. Deux, le nombre second. Trois, la règle avec la terminaison ième. Quatre, les cas particuliers. Cinq, l’emploi des nombres ordinaux. Un, le nombre premier. Le nombre cardinal est un. Le nombre ordinal est premier, au féminin première. Voici un exemple: Le premier mai, c‘est la Fête du Travail. Der erste Mai ist der Tag der Arbeit. Deux, le nombre cardinal est deux. Für die Ordnungszahl zweiter haben die Franzosen zwei Zahlen. Les Français ont deux nombres ordinaux. Deuxième et second, au féminin seconde. Man benutzt second, seconde, wenn nur zwei Elemente vorhanden sind. On utilise second, seconde quand il y a seulement deux éléments. Voici un exemple : Lars a deux chats. Le premier est tigré. Le second est noir. Trois, la règle pour la formation des nombres ordinaux. Man nimmt die Grundzahl und fügt die Endung ième hinzu. On prend le nombre cardinal et on ajoute la terminaison ième. Voici des exemples. Deux, deuxième. Sept, septième. Les cas particuliers. Cinq, cinquième. On écrit cinquième c, i, n, q, u, i, e, Accent grave, m, e. Neuf, neuvième. On écrit neuvième n, e, u, v, i, e, Accent grâce, m, e. Pour le nombre vingt-et-un le nombre ordinal vingt-et-unième. Attention. Pass auf. Die Franzosen haben die unbekannte Zahl n. Die Ordnungszahl ist énième. Pour l'inconnue n on utilise énième. Voici un exemple: J’attends Max pour la énième fois. Ich warte zum x-sten Mal auf Max. L’emploi des nombres ordinaux. On utilise les nombres ordinaux pour donner la position dans une série. Par exemple: Brigitte est première en géographie. La tour Eiffel est à Paris. Un autre exemple: Max est premier en histoire. La Renaissance en France, c’était au seizième siècle. C’était sous le roi François premier. Les Français utilisent les nombres ordinaux pour les siècles. Die Franzosen benutzen die Ordnungszahlen für die Jahrhunderte. Voici des exemples. Le septième siècle. Le vingt-et-unième siècle. Les Français n’utilisent pas les nombres ordinaux pour les rois ni pour la date. Die Franzosen benutzen die Ordnungszahlen nicht für die Könige und auch nicht für das Datum. On dit Louis quatorze (XIV), Henri quatre et le 14 juillet. Mais attention. On dit François premier et le premier mai. Für die Ordnungszahl erster benutzt man tatsächlich premier. Maintenant, voici le résumé pour les nombres ordinaux. La règle on utilise est ième comme terminaison. Sept, ième, septième. Le numéro un est une exception. Premier, au féminin première. Pour le deux on a deux formes. On utilise second et seconde quand il y a seulement deux éléments. Cinquième s’écrit avec qu. Neuvième s’écrit avec un v. La première. Le deuxième. La troisième. Le quatrième. La cinquième. La sixième. La septième. La huitième. Le neuvième. C’est fini pour aujourd’hui. Au revoir et à bientôt. Je suis le neuvième, zut alors!
Ordnungszahlen – les nombres ordinaux Übung
-
Gib die Ordnungszahlen an.
TippsSchau genau auf den Anfang des Wortes.
LösungIn jeder Ordnungszahl kannst du die Zahl erkennen: six in sixième zum Beispiel. Premier ist dabei eine Ausnahme, die du lernen musst. Achte auf cinquième. Nach einem q kommt immer ein u im Französischen.
-
Erstelle die Ordnungszahl, die du hörst.
TippsDie Ordnungszahlen enden im Französischen auf -ième.
LösungWenn du herausgehört hast, um welche Zahl es geht, musst du dich daran erinnern, wie die Zahl überhaupt geschrieben wird. Bei 8è, huit. Dann fügt man die Endung -ième hinzu. Denke daran, dass es im Französischen oft Unregelmäßigkeiten gibt, wie bei 5 und 9. Bei cinquième kommt noch das u hinzu und neuvième wird mit v gebildet.
-
Entscheide, welche Ordnungszahl du hörst.
TippsLies dir erst die Sätze durch, bevor du mit dem Hörtext anfängst.
LösungWenn du dir den Text anhörst, versuche dich nur auf die Ordnungszahl zu konzentrieren. Nachdem du die Lösungen verglichen hast, lies die Sätze laut vor.
Falls du Probleme haben solltest die Zahlen zu verstehen, höre dir die Audio-Dateien ein zweites Mal an. Versuche den Anfang zu verstehen, so kannst du leichter herausfinden, welche von den Möglichkeiten passt.
-
Bestimme, ob second/e oder deuxième fehlt.
TippsBeaucoup heißt viel.
Überlege dir, wie viele Elemente es insgesamt gibt.
LösungDeuxième benutzt man, wenn man viele Objekte hat, so wie im Satz zwei und drei. Second benutzt man, wenn man insgesamt nur zwei Objekte hat, also hier zwei Katzen und zwei Kleider. Vergiss nicht, dass second ein -e nimmt, wenn das Substantiv dahinter weiblich ist.
-
Fasse die Regel der Ordnungszahlen zusammen.
TippsSecond und deuxième sind die Ordnungszahlen von welcher Zahl?
Sixième ist eine Ordnungszahl.
LösungUm eine Ordnungszahl zu bilden, nimmt man die Endung -ième im Französischen. Premier ist eine Ausnahme von dieser Regel. Zweitens hat zwei Formen: second et deuxième.
-
Ermittle, welches Wort richtig ist.
TippsIm Datum benutzt man keine Ordnungszahl im Französischen.
LösungBei Königen und Daten benutzt man im Französischen die normalen Zahlen. Nur bei der Zahl Eins verhält es sich anders: Da sagt man premier. Die Jahrhunderte werden wie im Deutschen als Ordnungszahl ausgedrückt.
4.360
sofaheld-Level
6.572
vorgefertigte
Vokabeln
9.415
Lernvideos
40.070
Übungen
35.835
Arbeitsblätter
24h
Hilfe von Lehrer*
innen
Inhalte für alle Fächer und Klassenstufen.
Von Expert*innen erstellt und angepasst an die Lehrpläne der Bundesländer.
Testphase jederzeit online beenden
Beliebteste Themen in Französisch
- Französisches Alphabet
- Passé Composé
- Faire konjugieren
- Etrê konjugieren, avoir konjugieren
- Écrire konjugieren
- Unbestimmte Artikel Französisch (un / une / des)
- bestimmte Artikel Französisch (le / la / les)
- Subjonctif
- Aller konjugieren
- Imparfait
- En Französisch, y Französisch
- Ce qui Französisch, ce que Französisch
- Fragen mit qui, Fragen mit que
- Mettre konjugieren
- Imparfait Bildung
- Acheter konjugieren, préférer konjugieren
- Est-ce que Fragen
- Voir konjugieren
- Unverbundene Personalpronomen Französisch
- Dire konjugieren
- Akzente im Französischen
- Vivre konjugieren
- Passé Composé mit être
- Attandre konjugieren
- Vorsilbe re- Französisch
- Postkarte auf Französisch schreiben
- Plus-Que-Parfait
- Indirekte Rede Französisch
- Sotir Konjugieren
- Männliche und weibliche Adjektive Französisch
- Verneinung Passé Composé
- Ce qui ce qu
- Boire konjugieren
- Accent circonflexe
- Francophonie
- Connaître konjugieren
- Sonderzeichen im Französischen
- Subjonctif Présent Bildung
- Futur Composé
- Wochentage auf Französisch
- Battre konjugieren
- Reflexive Verben Französisch
- Karl Martell
- Bedingungssätze mit si Französisch
- Bon Französisch, nul Französisch
- Qui Französisch, que Französisch, où Französisch
- Conditionnel Passé Bildung
- Weihnachten in Frankreich
- Pouvoir Französisch, savoir Französisch
- Französisch Zimmer beschreiben
Hallo Dierk 2,
danke für deinen Kommentar. Vielleicht hilft dir dieser Text (https://www.sofatutor.com/franzoesisch/wortschatz-und-konversation/zahlen-mengen-und-zeitangaben/zahlen) dabei, die Ordnungszahlen zu wiederholen.
Liebe Grüße!
Man kann es nicht richtig verstehen wenn man erst ein Jahr Französisch hat
Sie macht es gut ,aber ich würde am Anfang mehr deutsch sprechen
Super erklärt :-) Vielen Dank.
es war gut aber es wäre beser gewesen wen mehr auf Deutsch erklärt worden wäre