30 Tage kostenlos testen: Mehr Spaß am Lernen.
30 Tage kostenlos testen

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte.

30 Tage kostenlos testen

Quantifiers: all 05:20 min

Textversion des Videos

Transkript Quantifiers: all

Hallo. In diesem Video geht es um Quantifiers und zwar um den Quantifier „all“. Quantifiers, das sind Mengenbezeichnungen und dazu gehören zum Beispiel die Grundzahlen also „one, two, three“ oder auch Ausdrücke wie „a lot of, lots of, much, many, a little, a few, either, neither, both, every, each, some, any, no, none“ und eben „all“. Und wann und wie man „all“ benutzt, das möchte ich euch in diesem Video erklären. Dazu schreibe ich euch erst mal ein paar Beispielsätze auf und zwar „all plants need sunlight“, „these are all the pieces of the jigsaw“, „we spend all our money on sweets“, “do all of you know the joke?” Wenn ihr in diesen Beispielssätzen einmal versucht, das Wort „all“ ins Deutsche zu übersetzen, könnt ihr feststellen, dass „all“ entweder „alle“ oder auch „ganze“ beziehungsweise „ganzes“ beziehungsweise „ganzer“ heißen kann. Meistens kommt es dabei auf den Satzzusammenhang an. Als Faustregel oder rule of thumb könnt ihr euch aber merken: „All“ gefolgt von einem Plural heißt „alle“, „all“ gefolgt von einem Singular heißt „ganze“ oder „ganzes“ oder „ganzer“. Und vor einem Personalpronomen, zum Beispiel „you“, „them“, oder „us“ heißt es „all of“. Aber Achtung, in diesen beiden Sätzen „Alle waren gelangweilt“ und „Alles ist in Ordnung“ ist das deutsche „alle“ beziehungsweise „alles“ keine Mengenbezeichnung, sondern ein Indefinitpronomen. Deshalb wird es nicht mit „all“ übersetzt, sondern mit „everybody“ beziehungsweise mit „everything“. Ich möchte euch noch einen anderen Beispielsatz geben. „All the plants in my garden need a lot of water.“ Hier könnt ihr nämlich sehen, dass auf “all” der bestimmte Artikel folg muss, wenn ihr etwas Bestimmtes meint, wie eben „alle Pflanzen in meinem Garten.“ Immer dann, wenn in einem Satz auch ohne das „all“ ein bestimmter Artikel stehen müsste, müsst ihr ihn auch dann stehen lassen, wenn ihr „all“ einfügt. Ohne „all“ heißt der Satz: „The plants in my garden need a lot of water.“ Und wenn ihr betonen möchte, dass wirklich alle Pflanzen gemeint sind, dann sagt ihr: „All the plants in my garden need a lot of water.“ „All“ wird auch sehr häufig in feststehenden Ausdrücken verwendet, zum Beispiel „all day“ heißt „den ganzen Tag“, „all evening“ heißt „den ganzen Abend“, „all week“ heißt „die ganze Woche“, „all year“ heißt „das ganze Jahr“, „all the time“, „die ganze Zeit“, Achtung, vergesst den bestimmten Artikel nicht. Und, worauf ihr achten müsst, „all month“ ist nicht gebräuchlich. Außerdem kommt „all“ in vielen umgangssprachlichen Redewendungen vor. Zum Beispiel kann man sagen: „To be all ears“, „ganz Ohr sein“ oder „to be all smiles“, das heißt „über das ganze Gesicht strahlen“, oder eben auch „to be all dolled up“, das heißt „total aufgebrezelt sein.“ Wie ihr seht, können diese Redewendungen nicht immer wortwörtlich übersetzt werden. So, und zum Schluss fasse ich noch einmal alle wichtigen Dinge zusammen, die ihr zum Quantifier „all“ wissen müsst: „All“ gefolgt von einem Plural wird mit „alle“ übersetzt, „all“ gefolgt von einem Singular wird mit „ganze“, „ganzes“ oder „ganzer“ übersetzt oder eben auch mit „all“, so wie „all mein Geld.“ Vor einem Personalpronomen, zum Beispiel „you“, „them“, „us“ und so weiter, steht „all of“. Und wenn man sich auf etwa bestimmtes bezieht, muss auf „all“ auch ein bestimmter Artikel folgen. Ich hoffe, ich konnte euch mit dieser Erklärung weiterhelfen, danke für das Zugucken. Tschüss und bis zum nächsten Video.

6 Kommentare
  1. 041

    Tutor:
    POKEMON!!

    Von Salih Han B., vor 7 Monaten
  2. 041

    good
    thx
    ;-)

    Von Salih Han B., vor 7 Monaten
  3. Default

    es ist gut .doch es häckt.

    Von Lara S., vor fast 2 Jahren
  4. Default

    thank ya :3

    Von Serpiltozlu, vor mehr als 2 Jahren
  5. Dragon wallpaper hd 4910

    Hier ich zeige ihnen die zeit wo sie e vening gesagt haben:3:30.

    Von Toanl, vor mehr als 3 Jahren
  1. Dragon wallpaper hd 4910

    Aber wir dürfen nicht e vening sagen sondern evening also zusammen gesprochen oder?

    Von Toanl, vor mehr als 3 Jahren
Mehr Kommentare