30 Tage kostenlos testen:
Mehr Spaß am Lernen.

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte.

Describing and Analysing Photos – Wie beschreibt und analysiert man Fotos? 08:12 min

Textversion des Videos

Transkript Describing and Analysing Photos – Wie beschreibt und analysiert man Fotos?

Hello let me welcome you to today's clip. If you want to know how you can describe and analyze a photograph, then you´ve chosen the right video. I´ll teach you all you need to know, so that at the end of this clip, you´ll be able to talk about photographing with confidence. You´ll learn some useful vocabulary and you will know, what to focus on, when describing a photo. I'm only going to use English today, so you may want to have a dictionary near you, in case you need to look up some new words. I'll give you a tip: If you don't understand something I´m saying, simply click on the pause button and look the word up before you continue watching. Photographs are everywhere in today's society. In advertisements, magazines, newspapers and on the internet. Many people argue, that a photograph isn't just a moment captured in time, but that it also has an intended meaning and that in some way, it hopes to have an effect on its audience. That´s why it´s good to not only look at the photograph superficially, but to think of deeper meanings it has. There are many ways and tricks to achieve a desired effect, which we´ll discuss later. I´m sure you´ve heard the saying that a picture says a thousand words. When we are talking about photographs there are always 3 steps we have to follow. First, we describe the photo. Then, we analyze it. And finally, we interpret the picture. Description, Analysis, Interpretation. Lets discuss these 3 steps in greater detail. We´ll start with the photo description. Look at this photo. You should first look at it as a whole, and think about the first impression it makes. Then you should describe its important details. Its also good to describe the source, if its mentioned, and describe the context of the photograph. Before I show you an example of how you can write this, let me show you a few phrases for describing details. In the middle of the photo. In the foreground. In the background. On the right. In the right part. On the left. In the left part. In the upper left-hand corner. . In the upper right-hand corner. . In the bottom right-hand corner. . In the bottom left-hand corner. Notice the phrase upper left-hand corner, or . bottom right-hand corner, with these, you have to use the word hand. When describing a photograph, you should use the present tense. Ok, lets look at one possible description of our photograph. This photograph shows one autumn afternoon in a town or a city. The picture is dominated by two main elements: there are rail tracks, going from the foreground across the whole picture, and in the background we see a few blocks of flats and a chimney, so this is probably an industrial area of the town. In the bottom right-hand corner, as well as on the left, there are entrances to the underground. The atmosphere of the photograph is quite melancholic, but one also feels a sense of peace and calmness. This was just one example how to describe this photo. Of course its not the only possible answer. Like we´ve said, step 2 is to analyze the photo. Think about the frame, composition, point of view and perspective. Here is one possible analysis of our picture. The point of view chosen by the photographer is off somebody standing directly on that path, by the rails. This gives the photo a touch of reality, as we can imagine ourselves being the photographer.  We can see quite far into the background but we cannot see what it further on the right and on the left, which gives us a sense of limitation. This picture conveys a cold atmosphere but not entirely depressive. This has to do with the colours - although this is a colour photograph, the colours are not very bright. On the one hand it conveys the idea that nothing moves, and everything has come to a standstill. On the other hand, the rail tracks may symbolise a way out of the place, a journey. So, you have already gone through 2 steps: a photo description and a photo analysis. Now let´s discuss the last part, the interpretation. This is quite similar to the analysis part, but here you should think about its deeper meanings. What effects does it have? Does it have any political meaning or is there a particular message it wants to convey? We finished out analysis with saying, that although there is a sense of limitation, the rail tracks gives us an opportunity to escape.  Let´s see how we can interpret all this and finish our photo discussion. This can be seen as a metaphor for a seemingly hopeless situation, but one in which there is a way out. One could interpret the picture´s message as relating to the life in the city - one is trapped inside, but has the possibility of escape. The chimney and blocks of flats could also lead to the discussion on cities damaging natural environment and the effects it has. It is hard to say whether the photographer intended such a "message" when he took the picture or whether it just happened by coincidence. This was one example of looking at photos. Why don´t you look at photographs you´ve taken and try to do the same thing! Always mention these 3 aspects: description, analysis, interpretation. In the description part, you use phrases such as in the foreground, . In the bottom left-hand corner, in the background, in the middle and so on. And in the analysis part think about the frame, composition, point of view and the perspective. Finally, try to comment on the deeper meanings and any kind of political, environmental or other message. That´s all for today, thanks for listening and join me next time, Bye Bye!   

9 Kommentare
  1. Hallo Huss4am,
    neben diesem Video könnte dir auch dieses Lernvideo zum Thema Bildbeschreibung weiterhelfen: https://www.sofatutor.com/englisch/videos/description-of-a-picture-wie-schreibt-man-eine-bildbeschreibung?topic=1334
    Wichtig ist, dass du dir zum einen Ausdrücke einprägst, mit Hilfe derer du die Karikatur beschreiben kannst. Zum anderen machst du dir Gedanken über die Aussage des Bildes (Wie wirkt es auf dich? Hat der Karikaturist deiner Meinung nach recht?) und formulierst das dann aus. Gerne kannst du dich an unseren Hausaufgaben-Chat (Mo-Fr 17-19 Uhr) wenden.
    Viele Grüße aus der Redaktion

    Von Vreni Striggow, vor mehr als einem Jahr
  2. ich brauche dringend etwas über Karikatur beschreiben zum Thema Education bittte

    Von Deleted User 493183, vor mehr als einem Jahr
  3. Was ist die Quelle von dem Bild würde es mir gern genauer betrachten um das Video zu verstehen

    Von Lini2001, vor mehr als 2 Jahren
  4. Ich finde es gut

    Von Gabriel B., vor mehr als 2 Jahren
  5. Ich finde es gut aber es ist zu einfach für mich . Hi can some One Tell Me what Videos i could Look at Beaus i'v been in an english School for 4years. Thx

    Von Physiojavea, vor fast 4 Jahren
  1. Ich finde das Video prima!

    Von Anna.Epple, vor mehr als 4 Jahren
  2. danke das ist sehr hilfenreich
    sry wegen das rechtschreib ich bin aus frankreich ;)

    Von Deleted User 250664, vor mehr als 4 Jahren
  3. Bei Analys sammelts du alle wichtigen merkmale auf
    bei der interpretation erklärst du die wichtigen merkmale und den sinn
    den Bildest

    Von Jonasschmick, vor mehr als 4 Jahren
  4. Ich verstehe den Unterschied zwischen Analyse und Interpretation nicht so ganz, kann mir das jemand erklären.

    Von Amine Atav, vor mehr als 5 Jahren
Mehr Kommentare

Describing and Analysing Photos – Wie beschreibt und analysiert man Fotos? Übung

Du möchtest dein gelerntes Wissen anwenden? Mit den Aufgaben zum Video Describing and Analysing Photos – Wie beschreibt und analysiert man Fotos? kannst du es wiederholen und üben.

  • Fasse die Schritte einer Fotoanalyse zusammen. Summarize the steps of a photo analysis.

    Tipps

    Achte beim Sortieren auf Schlüsselwörter, die Auskunft über die Reihenfolge der Schritte geben.

    Lösung

    Die drei Schritte einer Fotoanalyse sind:

    1. Beschreibung: Hierbei ist es wichtig, auf den ersten Eindruck, die Details, die Quelle und den Kontext des Bildes einzugehen.
    2. Analyse: Hier wird der Rahmen, Aufbau und der Point of view bzw. die Perspektive des Fotos erklärt.
    3. Interpretation: Dabei geht man auf die Aussage des Bildes und seine Bedeutungsvarianten ein.
    Achte beim Sortieren darauf, welche Sätze die Schlüsselwörter describe, description, analysis, interpret und interpretation enthalten. Außerdem helfen dir die Wörter you start, second step, last step beim Finden der richtigen Reihenfolge. Wenn du zwei Sätze zu einem Thema hast, setze den allgemeineren zuerst.

  • Nenne Sätze, die im ersten Schritt einer Fotoanalyse verwendet werden. Name sentences of the first part of a photo analysis.

    Tipps

    In einer Beschreibung beschränkt man sich hauptsächlich auf äußere Gegebenheiten.

    Lösung

    Der erste Schritt einer Analyse eines Fotos ist die Beschreibung (description). In der Photo Description beschreibt man das Bild als Ganzes und den ersten Eindruck, den es auf einen macht. Außerdem beschreibt man die wichtigen Details. Es ist auch wichtig, die Quelle des Fotos anzugeben, falls sie vorliegt, und den Kontext des Fotos zu beschreiben. Nur vier der genannten Sätze sind deshalb Teil des ersten Schritts.

    Die anderen Sätze sind schon Teil der Analyse oder Interpretation. Dies erkennst du vor allem an den Wörtern symbolise, point of view, interpret, message und metaphor.

  • Vervollständige die Sätze einer Fotoanalyse. Complete the sentences of a photo analysis.

    Tipps

    Die Analyse des point of view geht auf die Perspektive ein, also von welchem Standpunkt aus man das Geschehen betrachtet.

    Die Satzteile, in denen Richtungsangaben beschrieben sind, gehören zusammen.

    Lösung

    Für die Analyse eines Fotos (analysis of a photo) ist es wichtig, auf den Aufbau und die Perspektive, aus der das Foto gemacht wurde, einzugehen. In dieser Aufgabe findest du passende Formulierungen für eine solche Analyse. Präge sie dir gut ein.

    Häufig konntest du die Satzteile aus rein inhaltlichen oder grammatikalischen Gründen zuordnen, denn die Abwesenheit von Menschen und Zügen (absence of people and trains) kann keine Bewegung symbolisieren (symbolise movement), sondern Stillstand (the idea that nothing moves), während die Gleise durchaus diese Bewegung oder eine Reise (a journey) symbolisieren können.

    Aber auch mit deinem Wissen über Fotoanalysen konntest du Partner zuordnen, zum Beispiel kann a person standing nur zum point of view passen, da dies der Standpunkt ist, von dem das Geschehen betrachtet wird. Es liegt auch nahe, dass Richtungs- oder Positionsbeschreibungen innerhalb eines Satzes passieren, wie in the background und on the right or left. Versuche diese Dinge bei deiner eigenen Fotoanalyse zu beachten.

  • Bestimme, zu welchem Schritt der Fotoanalyse die Beispielsätze gehören. Determine to which step of the photo analysis the examples belong.

    Tipps

    In the middle, in the background und on the right sind Schlüsselbegriffe, wenn es um die Details eines Fotos geht. In welchem der drei Schritte der Fotoanalyse verwendet man diese Ausdrücke?

    Sätze, in denen es um die Atmosphäre und den Standpunkt geht, gehören zu Schritt zwei der Analyse.

    Lösung

    In dieser Aufgabe ist es wichtig, den Aufbau einer Fotoanalyse zu kennen und die wichtigen Schlüsselbegriffe zu finden. Positionsbeschreibungen wie in the middle, in the background und on the right werden in der Beschreibung verwendet. In den Sätzen, in denen es um den Standpunkt (point of view) und die Atmosphäre (atmoshphere) geht, wird das Bild analysiert. Schlüsselbegriffe wie interpreted, message und metaphor weisen darauf hin, dass hier das Bild interpretiert wird.

  • Ermittle die Schlüsselwörter der Fotoanalyse. Find the keywords of the photo analysis.

    Tipps

    Du benötigst hier die Übersetzung vieler Schlüsselwörter für eine Fotobeschreibung, zum Beispiel: Atmosphäre, Botschaft, Analyse, Gefühl, Interpretation, Standpunkt, Beschreibung.

    Lösung
    1. Die drei Schritte sind Beschreibung, Analyse und Interpretation. Eine andere Reihenfolge ist nicht sinnvoll, da man erst wissen muss, was auf dem Bild zu sehen ist, bevor man es analysieren kann. Die Interpretation ist eine Fortführung der Analyse, daher kommt sie zum Schluss.
    2. Ein Foto wird von einem oder mehreren Elementen beherrscht. Du kannst dominate oder rule verwenden. Describe passt hier nicht, da die Elemente selbst hier nichts aktiv beschreiben.
    3. Hier geht es um die Atmosphäre. Merke dir die Adjektive, die als Beispiele zur Beschreibung von Atmosphäre angegeben sind. Kennst du noch weitere?
    4. Gefühl heißt auf Englisch sense oder feeling. In diesem Satz kannst du beide Wörter synonym verwenden.
    5. Standpunkt heißt auf Englisch point of view.
    6. Das Foto drückt eine Atmosphäre aus. Du kannst express oder convey verwenden. Das Verb have funktioniert hier auch. Die ersten beiden Varianten klingen aber besser.
    7. Das Stilmittel, um das es hier geht, ist die Metapher. Achte auf die korrekte Schreibweise im Englischen: metaphor.
    8. Hier kannst du message oder meaning verwenden. Vorsicht, meaning heißt Bedeutung, nicht Meinung.
  • Ergänze die Sätze mit Redewendungen zur Detailbeschreibung. Complete the sentences with phrases for describing details.

    Tipps

    Hier ein paar Übersetzungen:

    • im Vordergrund - in the foreground
    • auf der rechten Seite - on the right
    • vorne links - in the bottom left-hand corner
    • hinten rechts - in the upper right-hand corner

    Lösung

    Bei einer Fotobeschreibung ist die Beschreibung des genauen Aufbaus des Bildes, also der Details, sehr wichtig. Dafür solltest du folgende Redewendungen kennen:

    • in der Mitte - in the middle
    • im Vordergrund - in the foreground
    • im Hintergrund - in the background
    • auf der rechten Seite - on the right
    • auf der linken Seite - on the left hand
    • vorne links - in the bottom left-hand corner
    • vorne rechts - in the bottom right-hand corner
    • hinten rechts - in the upper right-hand corner
    • hinten links - in the upper left-hand corner
    Beschreibe doch auch das rechte Bild mit Hilfe der eben geübten Ausdrücke.