30 Tage kostenlos testen

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte.

Falsche Freunde: Englisch-Französisch – Faux amis: anglais-français (2)

Bewertung

Gib eine Bewertung ab!

Die Autor/-innen
Avatar
Laurent
Falsche Freunde: Englisch-Französisch – Faux amis: anglais-français (2)
lernst du im 5. Lernjahr - 6. Lernjahr

Beschreibung Falsche Freunde: Englisch-Französisch – Faux amis: anglais-français (2)

Im Französischen gibt es ja viele Anglizismen, aber Vorsicht! Wörter, die aus dem Französischen oder aus dem Englischen stammen und die in beiden Sprachen eine (phonetische oder grafische) Ähnlichkeit aufweisen, müssen nicht unbedingt auch das Gleiche bedeuten. Wenn sie eine ganz andere Bedeutung haben, nennt man sie "faux amis". "Character" und "caractère" sind beispielsweise solche "falschen Freunde". Und da die meisten Französisch-Schüler zuerst Englisch lernen und daher beim Erlernen des Französischen viele Vokabeln aus ihrer ersten Fremdsprache ableiten, ist dieses Thema von Bedeutung. Also, lass dich nicht in die Falle der "faux amis" locken, sondern lerne sie in diesem Video kennen! So kannst du viele sprachliche Fettnäpfchen vermeiden. In diesem Kurzfilm werden die "faux amis" behandelt, die mit "c" und "d" anfangen.

2 Kommentare

2 Kommentare
  1. schöne Schrift

    Von Gebrekidanketema, vor mehr als 4 Jahren
  2. bien vidéo
    merci
    war wirklich hilfreich

    Von Gebrekidanketema, vor mehr als 4 Jahren
30 Tage kostenlos testen
Mit Spaß Noten verbessern
und vollen Zugriff erhalten auf

10.798

Lernvideos

44.117

Übungen

38.764

Arbeitsblätter

24h

Hilfe von Lehrer/
-innen

laufender Yeti

Inhalte für alle Fächer und Klassenstufen.
Von Expert/-innen erstellt und angepasst an die Lehrpläne der Bundesländer.

30 Tage kostenlos testen

Testphase jederzeit online beenden