Las Abuelas de Plaza de Mayo

Inhalt

• Las Abuelas de Plaza de Mayo en Argentina
• Geschichtlicher Hintergrund der Abuelas de Plaza de Mayo
• Historia de las Abuelas de la Plaza de Mayo
• Beginn der Organisation Abuelas de Plaza de Mayo
• Abuelas de Plaza de Mayo: Símbolo
• Errungenschaften der Abuelas de Plaza de Mayo
• Madres y Abuelas de la Plaza de Mayo
• Vokabeln zum Thema
• Häufig gestellte Fragen zum Thema Abuelas de Plaza de Mayo

Las Abuelas de Plaza de Mayo en Argentina

Während der Diktatur Videlas in Argentinien verschwanden tausende Menschen. Die Regierung verschleppte auch schwangere Frauen, die meist politische Gegnerinnen der Diktatur waren. Nachdem sie ihre Kinder zur Welt gebracht hatten, wurden die Babys ihnen weggenommen. Einige Mütter wurden zum Beispiel ermordet oder gefoltert. Ihre Babys wurden argentinischen Familien übergeben, die die Diktatur unterstützten. Bis heute wissen viele dieser damaligen Kinder nicht, wer ihre wahren Eltern sind. Eine asociación civil (bürgerliche Vereinigung) macht auf diese Verbrechen aufmerksam, sucht die Kinder und klagt die Verbrechen der Diktatur an: die Organización de las Abuelas de Plaza de Mayo. Auf Deutsch wird sie „bürgerliche Vereinigung der Großmütter der Plaza de Mayo“ genannt. Was du für ein Referat über die Abuelas de Plaza de Mayo wissen musst, erfährst du in diesem Text.

Geschichtlicher Hintergrund der Abuelas de Plaza de Mayo

Die Diktatur Argentiniens dauerte von 1976 bis 1983. In dieser Zeit lief der Proceso de Reorganización Nacional (Prozess der nationalen Reorganisation). Das Ziel des Diktators war es, die Opposition auszumerzen. Menschen, die gegen die Regierung waren, wurden entführt, verhaftet und ermordet. Das geschah oft auch mit schwangeren oppositionellen Frauen, nachdem sie ihre Kinder zur Welt gebracht hatten. Die Abuelas de Plaza de Mayo nehmen an, dass rund 500 gestohlene Babys von regierungstreuen Familien adoptiert wurden. Dokumente wurden gefälscht, um die wahre Identität der Babys zu vertuschen. Die Familien zogen die Kinder im Sinne der Diktatur auf. Dadurch wollte der Diktator Videla vermeiden, dass die politische Meinung der Kinder durch ihre oppositionellen Eltern geprägt wird. Viele der entführten Kinder wissen bis heute nicht, dass sie entführt wurden oder wer ihre wahren Eltern sind.

Historia de las Abuelas de la Plaza de Mayo

Der folgende Abschnitt ist un resumen (Zusammenfassung) zu den Abuelas de Plaza de Mayo.

Beginn der Organisation Abuelas de Plaza de Mayo

Kurz nach dem Beginn der Diktatur begann eine Gruppe von Argentinierinnen friedlich gegen die Verbrechen der Regierung zu protestieren. Ab dem 30. April 1977 trafen sie sich jeden Donnerstag am zentralen Platz der Mairevolution, der Plaza de Mayo. Dieser Platz befindet sich genau vor dem Präsidentengebäude in Buenos Aires. Dort taten die Frauen ihre Unzufriedenheit kund. Die ursprüngliche Gruppe bestand aus 12 Großmüttern, deren Enkel verschwunden waren. Die Großmütter waren zu diesem Zeitpunkt zwischen 50 und 60 Jahre alt. Damals nannten sie sich noch Abuelas Argentinas con Nietitos desaparecidos (Argentinische Großmütter mit verschwundenen Enkeln). Mit der Zeit wurden sie jedoch als Abuelas de Plaza de Mayo bekannt und nahmen diesen Namen an. Sie haben ihr Gründungsdatum auf den 21 November 1977 festgelegt.

Abuelas de Plaza de Mayo: Símbolo

Nach einer Zeit begannen die Frauen, sich als Erkennungszeichen eine weiße Stoffwindel oder ein weißes Tuch um den Kopf zu binden. Es half ihnen, sich gegenseitig zu erkennen. Gleichzeitig war es ein Symbol: Es ist weiß wie eine Baby-Windel und somit eine Anspielung auf die verschwundenen Babys.

Errungenschaften der Abuelas de Plaza de Mayo

Zum einen war die Arbeit der Großmütter symbolisch: Ihre Demonstrationen erzeugten Aufmerksamkeit. Während der Diktatur trafen sie sich heimlich, zum Beispiel in Cafés und taten so, als würden sie Geburtstag feiern, um unentdeckt zu bleiben. Bei diesen Treffen erstellten sie Listen mit den Namen der schwangeren Frauen, die verschwunden waren. Dann begannen sie zu recherchieren und spürten tatsächlich verschwundene Enkel auf. Bis heute haben sie 130 Enkel gefunden. Man spricht auch von den Nietos Recuperados de las Abuelas de Plaza de Mayo (den zurückgewonnenen Enkeln der Großmütter der Plaza de Mayo.) Die Abuelas wurden mehrmals für den Friedensnobelpreis nominiert.

Heutzutage arbeiten sie an verschiedenen Projekten:

• Sie stellen politische Forderungen an die Regierung und unterbreiten ihr Vorschläge.
• Sie erstatten Anzeigen gegen die damaligen Verbrechen und klagen vor Gericht.
• In verschiedenen Projekten beziehen sie die Bevölkerung mit ein und machen somit auf das Thema aufmerksam.
• Sie recherchieren. Denn sie versuchen noch immer Enkel und Urenkel aufzuspüren.

Die Abuelas de Plaza de Mayo sind heute weltweit bekannt und ihre Arbeit sehr anerkannt. Deshalb halfen sie auch dabei, die argentinische Kinderrechtskonvention zu schreiben. Sie verankerten in ihr das Recht auf Identität. Das bedeutet zum Beispiel: Das Recht einen Namen zu haben, sein Geburtsdatum zu kennen und zu wissen, wo man herkommt.

Madres y Abuelas de la Plaza de Mayo

Ebenfalls bekannt sind die Madres de Plaza de Mayo (Mütter der Plaza de Mayo). Auch sie waren ab dem Jahr 1977 bei den Protesten mit dabei. Am 30. April versammelten sich erstmals 14 Mütter auf der Plaza de Mayo, um zu demonstrieren. Sie wurden aufgefordert, sich zu zerstreuen. Dennoch schritten sie Arm in Arm auf dem Platz umher. Da immer mehr Menschen verschwanden, nahmen von Woche zu Woche mehr Mütter an den Protesten teil.

Vokabeln zum Thema

Diese Liste enthält die wichtigsten Vokabeln zum Thema Abuelas de Plaza de Mayo:

Häufig gestellte Fragen zum Thema Abuelas de Plaza de Mayo