Gustar, parecer, encantar, interesar: Übungsvideo

Lösung: A vosotros os gustan los videojuegos.
Übersetzung: Euch gefallen die Videospiele.

Erklärung: Das Verb gustar wird mit dem Objektpronomen os für die 2. Person Plural (vosotros) verwendet. Da das Subjekt los videojuegos im Plural steht, wird die Pluralform gustan genutzt.

Lösung: A mí me interesa la gramática española.
Übersetzung: Mich interessiert die spanische Grammatik.

Erklärung: Interesar wird mit dem Objektpronomen me für die 1. Person Singular (mí) kombiniert. Da das Subjekt la gramática Singular ist, bleibt interesa in der 3. Person Singular.

Lösung: A ellas les encanta leer libros de aventuras.
Übersetzung: Ihnen (weiblich) gefällt es, Abenteuerbücher zu lesen.

Erklärung: Das Verb encantar benötigt das Objektpronomen les für die 3. Person Plural (ellas). Das Subjekt ist hier leer, weshalb encanta in der 3. Person Singular bleibt.

Lösung: A nosotros nos parece interesante esta película.
Übersetzung: Uns erscheint dieser Film interessant.

Erklärung: Das Verb parecer wird mit dem Objektpronomen nos für die 1. Person Plural (nosotros) kombiniert. Da esta película Singular ist, bleibt parece in der 3. Person Singular.

Lösung: A ti te encantan los animales.
Übersetzung: Dir gefallen die Tiere sehr.

Erklärung: Das Verb encantar benötigt das Objektpronomen te für die 2. Person Singular (tú). Das Subjekt los animales steht im Plural, daher wird die Pluralform encantan verwendet.

Lösung: A ustedes les interesan los museos de Madrid.
Übersetzung: Sie (höflich, Plural) interessieren sich für die Museen in Madrid.

Erklärung: Interesar verlangt das Objektpronomen les für die 3. Person Plural (ustedes). Da los museos Plural ist, verwendet man die Pluralform interesan.

Lösung: A mí me gusta la pizza.
Übersetzung: Mir schmeckt die Pizza.

Erklärung: Das Verb gustar benötigt das Objektpronomen me für die 1. Person Singular (mí). Da la pizza Singular ist, bleibt gusta in der 3. Person Singular.

Lösung: A él le interesa el fútbol.
Übersetzung: Ihn interessiert der Fußball.

Erklärung: Interesar wird mit dem Objektpronomen le für die 3. Person Singular (él) verwendet. Das Subjekt el fútbol ist Singular, daher bleibt interesa in der 3. Person Singular.

Lösung: A nosotros nos gusta aprender nuevas lenguas.
Übersetzung: Uns gefällt es, neue Sprachen zu lernen.

Erklärung: Das Verb gustar benötigt das Objektpronomen nos für die 1. Person Plural (nosotros). Das Subjekt ist der Infinitiv aprender, weshalb gusta in der 3. Person Singular bleibt.

Lösung: A ti te parece bonita esta chaqueta roja.
Übersetzung: Dir erscheint diese rote Jacke hübsch.

Erklärung: Das Verb parecer wird mit dem Objektpronomen te für die 2. Person Singular (tú) verwendet. Da das Subjekt esta chaqueta roja Singular ist, bleibt parece in der 3. Person Singular.

Lösung: A mí me gusta la música clásica.
Übersetzung: Mir gefällt klassische Musik.

Erklärung: Das Subjekt la música clásica ist Singular, daher wird die Singularform gusta verwendet. Das Objektpronomen me zeigt, dass die Aussage die 1. Person Singular betrifft.

Lösung: A ti te encantan los deportes extremos.
Übersetzung: Dir gefallen Extremsportarten sehr.

Erklärung: Das Subjekt los deportes extremos steht im Plural, daher wird die Pluralform encantan benötigt. Das Objektpronomen te bezieht sich auf die 2. Person Singular.

Lösung: A él le interesa estudiar por la noche.
Übersetzung: Ihn interessiert es, nachts zu lernen.

Erklärung: Das Subjekt estudiar ist ein Infinitiv, der als Singular betrachtet wird, daher wird die Singularform interesa verwendet. Das Objektpronomen le zeigt, dass die Aussage die 3. Person Singular betrifft.

Lösung: A nosotros nos parece bien este restaurante.
Übersetzung: Uns erscheint dieses Restaurant gut.

Erklärung: Das Subjekt este restaurante ist Singular, daher wird die Singularform parece verwendet. Das Objektpronomen nos bezieht sich auf die 1. Person Plural.

Lösung: A ellos les gustan las novelas.
Übersetzung: Ihnen gefallen Romane.

Erklärung: Das Subjekt las novelas steht im Plural, daher wird die Pluralform gustan verwendet. Das Objektpronomen les zeigt, dass die Aussage die 3. Person Plural betrifft.

Lösung: A mí me encanta aprender cosas nuevas.
Übersetzung: Mir gefällt es sehr, neue Dinge zu lernen.

Erklärung: Das Subjekt aprender ist ein Infinitiv und wird als Singular behandelt, daher wird die Singularform encanta verwendet. Das Objektpronomen me zeigt die 1. Person Singular an.

Lösung: A vosotros os interesan las ciencias.
Übersetzung: Euch interessieren die Naturwissenschaften.

Erklärung: Das Subjekt las ciencias steht im Plural, daher wird die Pluralform interesan verwendet. Das Objektpronomen os zeigt die 2. Person Plural an.

Lösung: Este libro le parece aburrido.
Übersetzung: Ihr/Ihm erscheint dieses Buch langweilig.

Erklärung: Das Subjekt este libro ist Singular, daher wird die Singularform parece verwendet. Das Objektpronomen le zeigt die 3. Person Singular an.

Lösung: A nosotros nos gustan los días soleados.
Übersetzung: Uns gefallen sonnige Tage.

Erklärung: Das Subjekt los días soleados steht im Plural, daher wird die Pluralform gustan verwendet. Das Objektpronomen nos bezieht sich auf die 1. Person Plural.

Lösung: A ustedes les encanta viajar por el mundo.
Übersetzung: Ihnen (höflich, Plural) gefällt es sehr, um die Welt zu reisen.

Erklärung: Das Subjekt viajar ist ein Infinitiv und wird als Singular behandelt, daher wird die Singularform encanta verwendet. Das Objektpronomen les zeigt die 3. Person Plural an.

Satz 1:
A mí me gusta la música latina.
Erklärung: Das Verb gustar wird hier mit dem indirekten Objektpronomen me kombiniert. Da das Subjekt (die Musik) singular ist, verwendet man die Singularform gusta.
Übersetzung: Mir gefällt die lateinamerikanische Musik.

Satz 2:
A ellos les encantan las películas de acción.
Erklärung: Bei encantar wird das indirekte Objektpronomen les für die 3. Person Plural verwendet. Da das Subjekt (die Filme) im Plural steht, verwendet man die Pluralform encantan.
Übersetzung: Ihnen gefallen Actionfilme.

Satz 3:
A nosotros nos parece complicado aprender francés.
Erklärung: Das Verb parecer erfordert das indirekte Objektpronomen nos für die 1. Person Plural. Obwohl der Infinitiv als Subjekt fungiert, wird er im Singular betrachtet, daher parece.
Übersetzung: Uns erscheint es kompliziert, Französisch zu lernen.

Satz 4:
A ti te interesan los deportes de equipo.
Erklärung: Bei interesar wird das indirekte Objektpronomen te für die 2. Person Singular verwendet. Da das Subjekt (die Sportarten) Plural ist, verwendet man die Form interesan.
Übersetzung: Dich interessieren Mannschaftssportarten.

Satz 5:
A ella le gusta leer novelas.
Erklärung: Hier wird für gustar das indirekte Objektpronomen le für die 3. Person Singular verwendet, passend zum Subjekt im Singular (das Konzept des Lesens bzw. die Tätigkeit).
Übersetzung: Ihr gefällt es, Romane zu lesen.

Lösung: A mí me gustan las películas de terror.
Übersetzung: Mir gefallen Horrorfilme.

Erklärung: Das Subjekt las películas de terror steht im Plural, daher wird die Pluralform gustan verwendet. Das Objektpronomen me zeigt, dass die Aussage die 1. Person Singular betrifft.

Lösung: A ti te encanta viajar en avión.
Übersetzung: Dir gefällt es sehr, mit dem Flugzeug zu reisen.

Erklärung: Das Subjekt viajar ist ein Infinitiv und wird als Singular betrachtet, daher wird die Singularform encanta verwendet. Das Objektpronomen te zeigt die 2. Person Singular an.

Lösung: A nosotros nos interesa la historia de España.
Übersetzung: Uns interessiert die Geschichte Spaniens.

Erklärung: Das Subjekt la historia de España ist Singular, daher wird die Singularform interesa verwendet. Das Objektpronomen nos zeigt die 1. Person Plural an.

Lösung: A ellos les parece demasiado cara esta casa.
Übersetzung: Ihnen erscheint dieses Haus zu teuer.

Erklärung: Das Subjekt esta casa ist Singular, daher wird die Singularform parece verwendet. Das Objektpronomen les zeigt die 3. Person Plural an.

Lösung: A vosotros os gusta aprender idiomas extranjeros.
Übersetzung: Euch gefällt es, Fremdsprachen zu lernen.

Erklärung: Das Subjekt aprender ist ein Infinitiv und wird als Singular betrachtet, daher wird die Singularform gusta verwendet. Das Objektpronomen os zeigt die 2. Person Plural an.

Lösung: A usted le encantan los paisajes de América Latina.
Übersetzung: Ihnen gefallen die Landschaften Lateinamerikas sehr.

Erklärung: Das Subjekt los paisajes steht im Plural, daher wird die Pluralform encantan verwendet. Das Objektpronomen le zeigt die 3. Person Singular im höflichen Gebrauch an.

Lösung: A nosotros nos parece muy interesante este proyecto.
Übersetzung: Uns erscheint dieses Projekt sehr interessant.

Erklärung: Das Subjekt este proyecto ist Singular, daher wird die Singularform parece verwendet. Das Objektpronomen nos zeigt die 1. Person Plural an.

Lösung: A ellos les gustan los deportes de equipo.
Übersetzung: Ihnen gefallen Mannschaftssportarten.

Erklärung: Das Subjekt los deportes de equipo steht im Plural, daher wird die Pluralform gustan verwendet. Das Objektpronomen les zeigt die 3. Person Plural an.

Lösung: A ti te interesan las matemáticas.
Übersetzung: Dich interessiert Mathematik.

Erklärung: Das Subjekt las matemáticas steht im Plural, daher wird die Pluralform interesan verwendet. Das Objektpronomen te zeigt die 2. Person Singular an.

Lösung: A mí me encanta cocinar para mis amigos.
Übersetzung: Mir gefällt es sehr, für meine Freunde zu kochen.

Erklärung: Das Subjekt cocinar ist ein Infinitiv und wird als Singular betrachtet, daher wird die Singularform encanta verwendet. Das Objektpronomen me zeigt die 1. Person Singular an.