Französische Relativpronomen „qui“, „que“ und „où“

Französische Relativpronomen „qui“, „que“ und „où“ Übung

• Ergänze die Sätze zur Grammatik.

  Tipps

  Um einen Relativsatz zu bilden, braucht es ein Relativpronomen.

  Lösung

  Relativsätze sind eine besondere Form von Nebensätzen, die sich auf einen Hauptsatz beziehen. Dabei beschreiben sie ein Bezugswort näher. Der Nebensatz kann durch die Relativpronomen que, qui oder où eingeleitet werden. Das Relativpronomen où steht zumeist mit einer Ortsangabe.

• Kennzeichne alle Relativpronomen.

  Tipps

  In jedem Satz gibt es nur ein einziges Relativpronomen.

  Welches Relativpronomen kennst du neben qui und que noch?

  Lösung

  Hier sind die Relativpronomen in den Sätzen jeweils hervorgehoben:

  • C'est le film que j'adore. – Das ist der Film, den ich so mag.
  • Lyon est la ville où je suis né. – Lyon ist die Stadt, in der ich geboren bin.
  • Xavier écoute une chanson que je ne connais pas. – Xavier hört ein Lied, das ich nicht kenne.
  • Ce sont mes amis qui habitent à Montpellier. – Das sind meine Freunde, die in Montpellier wohnen.
  • C'est toi qui es toujours là pour moi, Léa. – Du bist es, die immer für mich da ist, Lea.

• Wie lauten die vollständigen Sätze?

  Tipps

  Mit dem Relativpronomen où beziehen wir uns auf einen Ort.

  Hier sind die deutschen Übersetzungen der vollständigen Sätze:

  • Das ist der Wald, in dem sie den Schatz versteckt haben.
  • Das ist das Buch, das Leo gesucht hat.
  • Das sind die Bonbons, die nach Zitrone schmecken.
  • Das ist Solène, die meine beste Freundin ist.

  Lösung

  So müssen die Satzhälften miteinander verbunden werden:

  
  

  • C'est la forêt où ils ont caché le trésor. – Das ist der Wald, in dem sie den Schatz versteckt haben.

  → In diesem Satz beziehen wir uns auf eine Ortsangabe (la forêt), weshalb wir das Relativpronomen où brauchen.

  
  

  • C'est le livre que Léo a cherché.
    (Das ist das Buch, das Léo gesucht hat.)
    

  → Mit dem Relativpronomen que beziehen wir uns auf le livre „das Buch“. Da „Louis“ bereits das Subjekt unseres Relativsatzes ist, können wir nicht qui verwenden.

  
  

  • Ce sont les bonbons qui ont un goût de citron.
    (Das sind die Bonbons, die nach Zitrone schmecken.)
  • C'est Solène qui est ma meilleure amie.
    (Das ist Solène, die meine beste Freundin ist.)
    

  → Nach dem Relativpronomen qui steht in den meisten Fällen ein konjugiertes Verb. Das ist hier in beiden Sätzen der Fall. Dass die Sätze nur so zusammengesetzt werden können, erkennen wir am Verb, das einmal in der dritten Person Singular und einmal in der dritten Person Plural konjugiert ist.

• Ergänze die Sätze mit que, qui oder où.

  Tipps

  Hinter qui steht normalerweise ein konjugiertes Verb oder ein Objektpronomen.

  Hier siehst du Beispiele für alle drei Relativpronomen:

  • C'est la poupée que Maxence voulait.
    (Das ist die Puppe, die Maxence wollte.)
  • C'est un film qui m'a impressionné.
    (Das ist ein Film, der mich beeindruckt hat.)
  • C'est le parc où je promène mon chien.
    (Das ist der Park, wo/in dem ich mit meinem Hund spazieren gehe.)

  Lösung

  Hier siehst du die vollständigen Sätze:

  
  

  • Ce sont les chaussures que je porte le plus souvent.
    (Das sind die Schuhe, die ich am häufigsten trage.)

  → Wir verwenden que, da der Relativsatz bereits ein Subjekt hat, nämlich je.

  
  

  • C'est le restaurant italien où ma grand-mère mange toujours des lasagnes.
    (Das ist das italienische Restaurant, wo meine Großmutter immer Lasagne isst.)

  → Da sich der Relativsatz auf einen Ort bezieht, le restaurant italien, brauchen wir das Relativpronomen où.

  
  

  • Mathieu est l'élève qui a les meilleures notes en maths.
    (Mathieu ist der Schüler, der die besten Noten in Mathe hat.)

  → Der Relativsatz braucht hier noch ein Subjekt. Diese Funktion kann hier nur qui übernehmen.

  
  

  • C'est le personnage que je détèste.
    (Das ist die Figur, die ich hasse.)

  → Hier ist je das Subjekt unseres Relativsatzes und da wir uns nicht auf einen Ort beziehen, verwenden wir hier que.

  
  

  • Paris est la ville où mon frère a rencontré son mari.
    (Paris ist die Stadt, wo mein Bruder seinen Mann kennengelernt hat.)

  → Der Relativsatz bezieht sich hier auf einen Ort (la ville), weshalb wir où verwenden müssen.

• Wobei handelt es sich um Relativpronomen?

  Tipps

  Nur eine Antwortmöglichkeit ist richtig.

  Lösung

  Die einzig richtige Antwort ist que, qui, où.

  • Bei le, la, les handelt es sich um bestimmte Artikel.

  • Bei dans, sous, derrière handelt es sich um Präpositionen. Auf Deutsch bedeuten sie „in“, „unter“ und „hinter“.

  • Bei pourquoi, quand, comment handelt es sich um Fragewörter. Die deutschen Übersetzungen sind „warum“, „wann“ und „wie“.

• Welche Relativpronomen fehlen in den folgenden Sätzen?

  Tipps

  Das Relativpronomen que kommt in zwei Sätzen vor.

  Lösung

  • Sophie est la copine à qui je raconte tous mes secrets.
    (Sophie ist die Freundin, der ich all meine Geheimnisse erzähle.)

  • C'est la boulangerie où mon père achète des baguettes le dimanche.
    (Das ist die Bäckerei, wo mein Vater sonntags Baguettes kauft.)

  • Est-ce le tableau que tu voulais me montrer ?
    (Ist das das Gemälde, das du mir zeigen wolltest?)

  • Marion est ma cousine que je connais à peine.
    (Marion ist meine Cousine, die ich kaum kenne.)