Modalverben: querer, deber, tener que und poder - Übungen

$~$1. Yo quiero aprender a tocar la guitarra. (Ich möchte Gitarre spielen lernen.)
$~$2. Tú debes estudiar para el examen. (Du solltest für die Prüfung lernen.)
$~$3. Él tiene que preparar la cena hoy. (Er muss heute das Abendessen zubereiten.)
$~$4. Nosotros podemos salir esta tarde. (Wir können heute Nachmittag ausgehen.)
$~$5. Vosotros queréis ir al cine el sábado. (Ihr wollt am Samstag ins Kino gehen.)
$~$6. Ellos deben viajar a España este verano. (Sie müssen diesen Sommer nach Spanien reisen.)

Erklärung: Die Modalverben querer, deber, tener que und poder drücken verschiedene Bedeutungen aus: Wünsche, Verpflichtungen, Notwendigkeiten oder Möglichkeiten. Ihre Konjugationen im Präsens sind:

• querer: quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
• deber: debo, debes, debe, debemos, debéis, deben
• tener que: tengo que, tienes que, tiene que, tenemos que, tenéis que, tienen que
• poder: puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden

Un día ocupado

Esta mañana, Carla habla con su amiga Lucía:

"Hola Lucía, ¿qué planes tienes hoy? Yo quiero ir al gimnasio, pero primero tengo que trabajar un poco."

Lucía responde:

"¡Qué bien! Mi amigo Pedro también quiere hacer ejercicio, pero debe terminar sus deberes primero. ¿Tal vez podemos ir juntos a las tres?“

Ein beschäftigter Tag

Heute Morgen spricht Carla mit ihrer Freundin Lucía.
„Hallo Lucía, welche Pläne hast du heute? Ich möchte ins Fitnessstudio gehen, aber zuerst muss ich ein wenig arbeiten.“
Lucía antwortet: „Toll! Mein Freund Pedro möchte auch Sport machen, aber er sollte zuerst seine Hausaufgaben fertigstellen. Vielleicht können wir um drei zusammen gehen?“

Por la tarde, Carla llama a Lucía otra vez:

"¿Qué tal? ¿Podéis venir al gimnasio conmigo?"

Lucía contesta:

"¡Claro que sí! Pero primero tengo que llamar a Pedro."

Am Nachmittag ruft Carla Lucía wieder an.
„Wie geht’s? Könnt ihr mit mir ins Fitnessstudio kommen?“
Lucía antwortet: „Natürlich! Aber zuerst muss ich Pedro anrufen.“

Más tarde, en el gimnasio, Carla dice:

"Nosotros debemos hacer esto más a menudo."

Lucía sonríe y responde:

"Tienes razón. Y ahora podemos relajarnos un poco."

Später im Fitnessstudio sagt Carla:
„Wir sollten das öfter machen.“
Lucía lächelt und antwortet: „Du hast recht. Und jetzt können wir uns ein bisschen entspannen.“

1. Ich will heute früher nach Hause gehen.

Quiero irme a casa más temprano hoy.

Erklärung: Das Verb querer steht für wollen oder etwas wünschen. Hier wird der persönliche Wunsch ausgedrückt, früher nach Hause zu gehen – daher verwendet man querer.

2. Wir müssen morgen früh aufstehen.

Tenemos que levantarnos temprano mañana.

Erklärung: Tener que wird genutzt, um Pflicht oder Notwendigkeit auszudrücken. Die Sprecher müssen früh aufstehen – es ist also keine Wahl, sondern eine Notwendigkeit.

3. Darf ich heute Abend fernsehen?

¿Puedo ver la tele esta noche?

Erklärung: Poder steht hier im Sinne von dürfen. Die Frage fragt nach Erlaubnis, etwas tun zu dürfen – das spanische Pendant ist ¿Puedo...?

4. Man sollte mehr Wasser trinken.

Se debe beber más agua.

Erklärung: Deber drückt eine moralische Empfehlung aus – also etwas, das man tun sollte, nicht unbedingt muss. Der Satz verwendet das unpersönliche „man“, was mit se debe ausgedrückt wird.

5. Kannst du mir bitte helfen?

¿Puedes ayudarme, por favor?

Erklärung: Poder drückt hier die Fähigkeit oder Möglichkeit aus, etwas zu tun – die Frage erkundigt sich danach, ob jemand kann (und vielleicht will), also wird poder verwendet.

Lösung: Yo quiero aprender a hablar español. (Ich möchte Spanisch sprechen lernen. Mein Ziel ist es, mich in dieser Sprache besser verständigen zu können.)

Erklärung: Das Modalverb querer drückt einen Wunsch aus. Die Präsensform für die 1. Person Singular (yo) lautet quiero.

Lösung: Tú debes (tienes que) estudiar más para el examen. (Du solltest mehr für die Prüfung lernen. Wenn nicht, könntest du sie nicht bestehen.)

Erklärung: Das Modalverb deber wird verwendet, um eine Verpflichtung oder Empfehlung auszudrücken. Die Präsensform für die 2. Person Singular (tú) lautet debes.

Lösung: Él tiene que (debe) preparar la cena esta noche. (Er muss heute Abend das Abendessen zubereiten. Seine Familie wartet auf das Essen.)

Erklärung: Das Modalverb tener que drückt eine Notwendigkeit aus. Die Präsensform für die 3. Person Singular (él) lautet tiene que.

Lösung: Nosotros podemos (queremos) ir al parque después de la escuela. (Wir können nach der Schule in den Park gehen. Heute ist das Wetter schön.)

Erklärung: Das Modalverb poder drückt eine Möglichkeit aus. Die Präsensform für die 1. Person Plural (nosotros) lautet podemos. Querer wäre in diesem Satz auch möglich, um einen Wunsch auszudrücken.

Lösung: Vosotros podéis (tenéis que/debéis) venir a mi casa el sábado. (Ihr könnt am Samstag zu mir nach Hause kommen. Ich würde gerne Zeit mit euch verbringen.)

Erklärung: Das Modalverb poder drückt eine Möglichkeit aus. Die Präsensform für die 2. Person Plural (vosotros) lautet podéis.

Lösung: Ellos deben (tienen que) practicar más para mejorar. (Sie sollten mehr üben, um sich zu verbessern. Ihr Trainer besteht darauf, dass sie trainieren müssen.)

Erklärung: Das Modalverb deber wird verwendet, um eine Verpflichtung oder Empfehlung auszudrücken. Die Präsensform für die 3. Person Plural (ellos) lautet deben.

Lösung: Ellas pueden (quieren, deben) descansar después del trabajo. (Sie können sich nach der Arbeit ausruhen. Heute haben sie viele Stunden gearbeitet.)

Erklärung: Das Modalverb poder drückt eine Möglichkeit aus. Die Präsensform für die 3. Person Plural feminin (ellas) lautet pueden.

Lösung: Yo tengo que (debo) salir temprano hoy. (Ich muss heute früh gehen. Ich habe einen wichtigen Termin.)

Erklärung: Das Modalverb tener que drückt eine Notwendigkeit aus. Die Präsensform für die 1. Person Singular (yo) lautet tengo que.

Lösung: Tú tienes que (debes) ayudar a tu hermano con la tarea. (Du musst deinem Bruder bei den Hausaufgaben helfen. Er versteht die Übung nicht.)

Erklärung: Das Modalverb tener que drückt eine Notwendigkeit aus. Die Präsensform für die 2. Person Singular (tú) lautet tienes que.