Der Nürnberger Prozess: Die Übersetzer & IBM-Technik
Du möchtest schneller & einfacher lernen?
1946 - Das Tribunal der Sieger
Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess
Der Nürnberger Prozess: Der Erste Verhandlungstag
Der Nürnberger Prozess: Karl Dönitz
Der Nürnberger Prozess: Hans Frank
Der Nürnberger Prozess: Wilhelm Frick
Der Nürnberger Prozess: Hans Fritzsche
Der Nürnberger Prozess: Walter Funk
Der Nürnberger Prozess: Hermann Göring
Der Nürnberger Prozess: Rudolf Heß
Der Nürnberger Prozess: Alfred Jodl
Der Nürnberger Prozess: Ernst Kaltenbrunner
Der Nürnberger Prozess: Wilhelm Keitel
Der Nürnberger Prozess: Konstantin von Neurath
Der Nürnberger Prozess: Franz von Papen
Der Nürnberger Prozess: Joachim von Ribbentrop
Der Nürnberger Prozess: Erich Raeder
Der Nürnberger Prozess: Alfred Rosenberg
Der Nürnberger Prozess: Fritz Sauckel
Der Nürnberger Prozess: Arthur Seyß-Inquart
Der Nürnberger Prozess: Hjalmar Schacht
Der Nürnberger Prozess: Baldur von Schirach
Der Nürnberger Prozess: Albert Speer
Der Nürnberger Prozess: Julius Streicher
Nürnberger Nachfolgeprozesse - Die Ärzteprozesse
Nürnberger Nachfolgeprozesse - Angeklagte im Ärzteprozess
Nürnberger Ärzteprozesse - Drucktests am Menschen
Nürnberger Ärzteprozesse - Fleckfieberversuche
Nürnberger Ärzteprozesse - Gasbrandversuche
Nürnberger Ärzteprozesse - Invalidenversuche
Nürnberger Ärzteprozesse - Sterilisation durch Röntgen
Nürnberger Ärzteprozesse - Sulfonamide
Nürnberger Ärzteprozesse - Unterkühlungsversuche am Menschen
Friedrich Flick - Großindustrieller des NS-Regimes
Nürnberger Nachfolgeprozesse - Angeklagte im Flick-Prozess
Nürnberger Industrieprozesse - IG Farben
Nürnberger Nachfolgeprozesse - Angeklagte der IG-Farben
Nürnberger Nachfolgeprozesse - Angeklagte im Krupp-Prozess
Der Nürnberger Prozess: Die Vorbereitungen
Der Nürnberger Prozess: Die Verhaftungen
Der Nürnberger Prozess: Der Prozess
Der Nürnberger Prozess: Die Ankläger
Der Nürnberger Prozess: Ankläger Hartley Shawcross
Der Nürnberger Prozess: Ankläger Robert H. Jackson
Der Nürnberger Prozess: Die Angeklagten
Der Nürnberger Prozess: Die Anklageschrift
Der Nürnberger Prozess: Die Rechtsanwälte
Der Nürnberger Prozess: Das Gefängnis
Der Nürnberger Prozess: Die Wachmannschaften
Der Nürnberger Prozess: Die Moskauer Erklärung
Der Nürnberger Prozess: Gefängnispsychologe Gustave M. Gilbert
Der Nürnberger Prozess: 'Schuldig' oder 'nicht schuldig'?
Der Nürnberger Prozess: Die Übersetzer & IBM-Technik
Majdanek-Prozess
1960 - Operation Eichmann
Eichmann-Prozess
Fünf Jahre Haft für Demjanjuk in NS-Kriegsverbrecherprozess
Prozess gegen Sando Kepiro und Ungarns Schulterschluss mit Nazi-Deutschland
in nur 12 Minuten? Du willst ganz einfach ein neues
Thema lernen in nur 12 Minuten?
-
5 Minuten verstehen
Unsere Videos erklären Ihrem Kind Themen anschaulich und verständlich.
92%der Schüler*innen hilft sofatutor beim selbstständigen Lernen. -
5 Minuten üben
Mit Übungen und Lernspielen festigt Ihr Kind das neue Wissen spielerisch.
93%der Schüler*innen haben ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert. -
2 Minuten Fragen stellen
Hat Ihr Kind Fragen, kann es diese im Chat oder in der Fragenbox stellen.
94%der Schüler*innen hilft sofatutor beim Verstehen von Unterrichtsinhalten.
5 Minuten verstehen
5 Minuten üben
2 Minuten Fragen stellen
Grundlagen zum Thema Der Nürnberger Prozess: Die Übersetzer & IBM-Technik
Simultanübersetzer sorgten für Verständigung und ermöglichten einen raschen Ablauf während des Nürnberger Hauptkriegsverbrecher Prozesses.
Transkript Der Nürnberger Prozess: Die Übersetzer & IBM-Technik
Die Simultananlage wird von einem amerikanischen Offizier erklärt. Im Zeugenstand ist der Generaloberst Jodl, der die Kapitulation von Reims unterschrieben hat. Er spricht deutsch. Seine Rede wird durch Kopfhörer direkt an Dolmetscher weitergeleitet. Dieser Dolmetscher übersetzt ins Französische, zur gleichen Zeit übersetzt diese Frau ins Russische. IBM hat für diesen Prozess ein neues System entwickelt. Jeder Angeklagte aber auch jeder Zuschauer hat die Möglichkeit, die vier offiziellen Sprachen des Prozesses zu hören. Alle Fragen und Aussagen werden protokolliert. Der technische Aufwand ist groß. Die Simultanübersetzer arbeiten immer zu dritt in vier verschiedenen Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch und Russisch. Die Russen habe ihre eigenen Übersetzer mitgebracht, die die Fachausdrücke der anderen Sprachen jedoch nicht kennen. Am Tisch der Stenotypisten sitzen Russen und Deutsche. Nur Engländer, Franzosen und Amerikaner benutzen Maschinen. Jede halbe Stunde werden sie ausgewechselt, was immer eine Unruhe im Gerichtssaal zur Folge hat. Der Zeugenstand - die Lampen zeigen an, bei Gelb: Es wird zu schnell gesprochen. Und bei Rot: Die Anlage ist ausgefallen, was am Anfang öfters geschah.
4.892
sofaheld-Level
6.572
vorgefertigte
Vokabeln
9.411
Lernvideos
40.242
Übungen
36.018
Arbeitsblätter
24h
Hilfe von Lehrer*
innen
Inhalte für alle Fächer und Klassenstufen.
Von Expert*innen erstellt und angepasst an die Lehrpläne der Bundesländer.
Testphase jederzeit online beenden
Beliebteste Themen in Geschichte
- Marie Antoinette
- Ermächtigungsgesetz
- Karl der Große
- George Washington
- Katharina die Große
- Versailler Vertrag
- Stalin
- Hitler Geburtstag
- Wallenstein
- Martin Luther
- Welthauptstadt Germania
- Kreuzzüge
- Max Weber
- Roland Freisler
- Vormärz
- Warschauer Pakt
- Paul von Hindenburg
- Elizabeth Bowes-Lyon
- Weimarer Verfassung
- Watergate-Affäre
- Wiener Kongress
- Absolutismus
- Konrad Adenauer
- Vietnamkrieg
- Gewaltenteilung
- Dolchstoßlegende
- Industrielle Revolution
- Deutscher Bund
- Blitzkrieg
- Gründung BRD
- Gaius Julius Caesar
- Josef Stalin
- Oktoberrevolution
- Martin Luther King
- Mittelalterliche Stadt
- Queen Victoria
- Schwarzer Freitag
- Soziale Frage
- Was ist Gleichschaltung
- Rudolf von Österreich-Ungarn
- Dante Alighieri
- Wannseekonferenz
- Verfassung Deutsches Reich 1871
- Kapp-Putsch
- Wollt ihr den totalen Krieg
- Reichstagsbrand
- Börsencrash 1929
- Hindenburg Zeppelin
- Nationalsozialismus
- Puritaner
