Über 1,6 Millionen Schüler*innen nutzen sofatutor!
  • 93%

    haben mit sofatutor ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert

  • 94%

    verstehen den Schulstoff mit sofatutor besser

  • 92%

    können sich mit sofatutor besser auf Schularbeiten vorbereiten

Minderheitensprachen – les langues minoritaires en France

Du möchtest schneller & einfacher lernen?

Dann nutze doch Erklärvideos & übe mit Lernspielen für die Schule.

Kostenlos testen
Du willst ganz einfach ein neues Thema lernen
in nur 12 Minuten?
Du willst ganz einfach ein neues
Thema lernen in nur 12 Minuten?
  • Das Mädchen lernt 5 Minuten mit dem Computer 5 Minuten verstehen

    Unsere Videos erklären Ihrem Kind Themen anschaulich und verständlich.

    92%
    der Schüler*innen hilft sofatutor beim selbstständigen Lernen.
  • Das Mädchen übt 5 Minuten auf dem Tablet 5 Minuten üben

    Mit Übungen und Lernspielen festigt Ihr Kind das neue Wissen spielerisch.

    93%
    der Schüler*innen haben ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert.
  • Das Mädchen stellt fragen und nutzt dafür ein Tablet 2 Minuten Fragen stellen

    Hat Ihr Kind Fragen, kann es diese im Chat oder in der Fragenbox stellen.

    94%
    der Schüler*innen hilft sofatutor beim Verstehen von Unterrichtsinhalten.
Bewertung

Ø 3.7 / 13 Bewertungen
Die Autor*innen
Avatar
Französisch-Brigitte F.
Minderheitensprachen – les langues minoritaires en France
lernst du im 3. Lernjahr - 4. Lernjahr

Grundlagen zum Thema Minderheitensprachen – les langues minoritaires en France

In diesem Video findest du eine Karte Frankreichs mit den Gebieten, in denen Minderheitensprachen gesprochen werden. Die wichtigsten Minderheitensprachen im europäischen Frankreich (d.h. ohne die Überseegebiete) sind: le corse (korsisch), le basque (baskisch), le breton (bretonisch), le flamand (flämisch), le francique lorrain (lothringisches Fränkisch), l'alsacien (elsässisch), le catalan (katalanisch) und l'occitan (okzitanisch). Darüber hinaus existieren noch einige kleinere Minderheitensprachen sowie Minderheitensprachen, die in den Überseeregionen Frankreichs gesprochen werden. Neben ihrer regionalen Verwendung schauen wir uns heute die Herkunft dieser Sprachen (romanisch, germanisch...) und die jeweilige Anzahl der Muttersprachler an. Viel Spaß!

Transkript Minderheitensprachen – les langues minoritaires en France

Bonjour. Je m’appelle Brigitte. Aujourd’hui je vais te présenter les langues minoritaires en France. Dans cette vidéo, tu vas avoir une carte de la France avec la Corse et une liste des langues minoritaires en France. Les langues minoritaires en France, c’est en Allemand die Minderheitssprachen in Frankreich. Les langues minoritaires en France sont en général des langues régionales, c’est-à-dire des langues qu’on parle dans une région particulière. Im Allgemeinen sind Minderheitssprachen Regionalsprachen. Voici la carte de la France avec la Corse. Voilà, la Corse, le Pays basque, la Bretagne, la Flandre, la Lorraine, l‘Alsace, les Pyrénées orientales et l’Occitanie. Je vais commencer par la Corse. Au Corse, on parle le français et le corse. Le corse est une langue romane. 165.000 personnes parlent le corse. Le Pays basque. Dans le Pays basque français, on parle le français et le basque. On parle aussi le basque en Espagne, dans le Pays basque espagnol. En France, 63.700 personnes parlent le basque. C’est une très vieille langue, différente de toutes les autres langues. Baskisch ist eine sehr alte Sprache, anders alle anderen Sprachen. La Bretagne. En Bretagne, on parle français et le breton. Le breton est une langue celtique, comme le cornique, kornisch, et le gallois, walisisch. 206.000 parlent le breton. En Flandre, on parle le français et le flamand. On parle aussi le flamand en Belgique. C’est une langue proche du néerlandais. En France, entre 20.000 et 30.000 personnes parlent le flamand. La Lorraine. En Lorraine on parle le français et le francique lorrain. En allemand, le francique lorrain c’est lothringisches fränkisch. Le francique lorrain est un dialecte germanique, proche du francique luxembourgeois. Entre 48.000 et 300.000 personnes parlent le francique lorrain. L’Alsace. En Alsace, on parle le français et l’alsacien. L’alsacien est un dialecte germanique alémanique, proche du souabe, schwäbisch. 700.000 personnes parlent l’alsacien. Les Pyrénées orientales. Dans les Pyrénées orientales, on parle le français et le catalan. On parle aussi le catalan en Espagne, en Catalogne, la région de Barcelone. Le catalan est une langue romane. En France, 140000 personnes parlent le catalan. L’Occitanie. En Occitanie, on parle le français et l’occitan. C’est une langue romane. Entre 6 et 7 millions de personnes parlent l’occitan. Attention. Il y a d’autres langues minoritaires en France. Es gibt weitere Minderheitssprachen in Frankreich. On parle le gallo en Bretagne. Le gallo est une langue romane. On parle le picard en Picardie, et cetera. Attention. La France, ce n’est pas seulement la France métropolitaine, c’est-à-dire sur le continent européen. C’est aussi l’Outre-Mer. Frankreich hat auch Territorien in Übersee. Da spricht man andere Sprachen, wie Kreolisch. Et maintenant, voici le résumé. En France métropolitaine, on parle le français et le basque, le breton, le flamand, le lorrain, l’alsacien, le catalan, l’occitan, et en Corse, on parle le corse. C’est fini pour aujourd’hui. Au revoir et à bientôt!

1 Kommentar
1 Kommentar
  1. Toll 😀

    Von Rghorpade, vor etwa 4 Jahren

Minderheitensprachen – les langues minoritaires en France Übung

Du möchtest dein gelerntes Wissen anwenden? Mit den Aufgaben zum Video Minderheitensprachen – les langues minoritaires en France kannst du es wiederholen und üben.
  • Definiere, was mit dem Begriff Minderheitensprachen in Frankreich gemeint ist.

    Tipps

    Ein französisches Synonym für langues minoritaires lautet langues régionales.

    Lösung

    Spricht man in Frankreich von Minderheitensprachen, so meint man damit Regionalsprachen, die in bestimmten Regionen gesprochen werden.

  • Beschrifte die französischen Sprachregionen.

    Tipps

    Die ein oder andere geographische Bezeichnung kommt dir bestimmt aus dem Geografieunterricht bekannt vor.

    Korsika ist eine Insel.

    Okzitanien ist eine sehr große Sprachregion.

    Lösung

    Geografisch gesehen werden die meisten Minderheitensprachen entweder an den Ländergrenzen bzw. im Süden Frankreichs gesprochen.

    Wenn du Schwierigkeiten hast, die Sprachregionen auf der Landkarte zuzuordnen, dann schau dir die entsprechende Stelle im Video noch einmal an und versuche dir die Zuordnung einzuprägen.

  • Entscheide, bei welchen Minderheitensprachen es sich um eine romanische Sprache handelt.

    Tipps

    Die Ursprache der romanischen Sprachen ist das gesprochene Latein, auch Vulgärlatein genannt.

    Lösung

    Viele Minderheitensprachen in Frankreich sowie das Französische selbst sind romanische Sprachen. Sie haben sich aus dem Vulgärlateinischen entwickelt.

    Die meisten Minderheitensprachen, die im Vulgärlateinischen wurzeln, sind im Süden Frankreichs zu finden. Hier war der geschichtliche Einfluss der Römer, deren Sprache ja Latein war, am größten. Zu diesen Minderheitensprachen zählen z. B.:

    • das Korsische
    • das Katalanische
    • das Okzitanische

  • Ordne die Minderheitensprache der richtigen Region zu.

    Tipps

    Die meisten Minderheitensprachen sind nach der Region benannt, in der sie gesprochen werden.

    Es gibt auch Minderheitensprachen, die in Übersee gesprochen werden, also in überseeischen Départements, die zu Frankreich gehören, aber nicht auf dem europäischen Kontinent liegen.

    Lösung

    Die meisten Minderheitensprachen sind nach der Region benannt, in der sie auch gesprochen werden, z. B.:

    • le breton en Bretagne
    • le francique lorrain en Lorraine
    • l'asacien en Alsace
    • l'occitan en Occitanie
    Le Pays basque ist eine Landschaft an der Atlantikküste, die sich von Frankreich nach Spanien erstreckt. Dort spricht man baskisch, le basque.

    Im Südwesten Frankreichs befindet sich das Sprachgebiet der Pays orientales. Dort spricht man katalanisch, le catalan, eine Sprache, die auch in Katalonien, also der Region um Barcelona in Spanien gesprochen wird.

    Und es gibt auch Minderheitensprachen, die in Übersee gesprochen werden. Auf La Réunion, eine Insel im Indischen Ozean, die zu Frankreich gehört, spricht die Mehrheit der Bevölkerung kreolisch, le créole.

  • Nenne die bedeutendste Minderheitensprache in Frankreich.

    Tipps

    Die gesuchte Minderheitensprache ist am bedeutendsten, weil sie unter den Minderheitensprachen am meisten gesprochen wird.

    Auf der Landkarte umfasst diese Sprachregion ungefähr ein Drittel der Fläche.

    Ein Synonym für diese Sprache lautet la langue d'oc.

    Denke daran, dass man im Französischen bei Sprachen immer den bestimmten Artikel verwendet.

    Lösung

    Die bedeutendste Minderheitensprache in Frankreich ist das Okzitanische, genannt l'occitan oder la langue d'oc:

    • Es hat unter den Regionalsprachen die größte Sprecherzahl (bis zu 7 Millionen potentielle Sprecher).
    • Die Region umfasst etwa ein Drittel Frankreichs.
    • Auch kulturgeschichtlich ist die Sprache sehr bedeutend.

  • Ermittle, wie häufig die Minderheitensprachen gesprochen werden.

    Tipps

    Die am meisten geprochene Regionalsprache wird in einer Region gesprochen, die geografisch sehr groß ist.

    Die zweithäufigste Minderheitensprache spricht man in einer Region an der deutschen Grenze.

    Die unter den aufgelisteten Sprachen am wenigsten geprochene ist eine sehr alte Sprache, die keine romanische Sprache ist und auch in Spanien gesprochen wird.

    Lösung

    Man kann nicht exakt sagen, über wie viele Sprecher die Regionalsprachen in Frankreich jeweils verfügen, aber gewisse Tendenzen sind auszumachen:

    • Die am meisten gesprochene Minderheitensprache ist das Okzitanische, l'occitan, mit zwischen 6 und 7 Mio. Sprechern.
    • Ebenfalls sehr häufig gesprochen wird Elsässisch, l'alsacien, mit rund 700 000 Sprechern.
    • Eine weitere bedeutende Regionalsprache ist das Bretonische, le breton, mit rund 200 000 Sprechern.
    • Auf der Insel Korsika spricht man Korsisch, le corse. Diese Sprache beherrschen rund 165 000 Sprecher.
    • Katalanisch, le catalan, ist eine Sprache, die in einem Teil Spaniens und auch im Südwesten Frankreichs gesprochen wird. In Frankreich sprechen rund 140 000 Menschen Katalanisch.
    • Und schließlich das Baskische, le basque, eine sehr alte Sprache und außergewöhnliche Sprache, die keinen romanischen Ursprung hat. Sie wird in Frankreich von rund 63 000 Menschen gesprochen.

30 Tage kostenlos testen
Mit Spaß Noten verbessern
und vollen Zugriff erhalten auf

7.565

sofaheld-Level

6.601

vorgefertigte
Vokabeln

7.916

Lernvideos

37.039

Übungen

34.275

Arbeitsblätter

24h

Hilfe von Lehrer*
innen

laufender Yeti

Inhalte für alle Fächer und Klassenstufen.
Von Expert*innen erstellt und angepasst an die Lehrpläne der Bundesländer.

30 Tage kostenlos testen

Testphase jederzeit online beenden