Demonstrativpronomen und -begleiter (Übungsvideo)

Demonstrativpronomen und -begleiter (Übungsvideo) Übung

• Bestimme die richtige Übersetzung.

  Tipps

  Achte auch auf die Struktur der Sätze. In der Regel ist alles wörtlich übersetzt worden. Wenn du ein Wort nicht versteht, schaue in einem Wörterbuch nach.

  Lösung

  Hierbei handelt es sich um eine Übersetzungsaufgabe. Sie hilft dir zu verstehen, wofür Demonstrativbegleiter und -pronomen da sind, wenn du die deutsche Übersetzung siehst.

  Ein Demonstrativbegleiter steht vor einem Nomen und hebt dies hervor. Die folgenden Demonstrativbegleiter gibt es im Französischen:

  • ce: männlich Singular (vor Konsonant)
  • cet: männlich Singular (vor Vokal und stummem h)
  • cette: weiblich Singular
  • ces: Plural (egal ob männlich oder weiblich)

  Beispiele aus der Übung:

  • Cet arbre a beaucoup de couleurs.
  • Cette femme est très intelligente.
  • Ces chaussures ne me plaisent pas.

  Ein Demonstrativpronomen ersetzt ein Nomen und hebt es gleichzeitig hervor. Die folgenden Demonstrativpronomen gibt es im Französischen:

  • celui [männlich Singular]
  • celle [weiblich Singular]
  • ceux [männlich Plural]
  • celles [weiblich Plural]

  Die einfache Form wird verwendet, wenn nach dem Demonstrativpronomen eine Präposition [z. B. avec, sans, à, de, dans] oder ein Relativsatz folgt [z. B. celui qui est beau]. Die zusammengesetzte Form [z. B. celui-ci oder celle-là] wird in allen anderen Fällen verwendet.

  Beispiele aus der Übung:

  • Mais je préfère celui-là.
  • Tu cherches celui-ci ou celui-là ?

  Falls du Probleme hast, dir Vokabeln zu merken, kannst du einen Karteikasten benutzen. Dabei kannst du die Wörter, die du sofort weißt, ein Fach weiter hinten einordnen. Wenn du beim nächsten Durchgehen die Vokabel nicht mehr weißt, muss sie wieder in ein vorderes Fach. So wiederholst du die Wörter regelmäßig und siehst sofort, welche Vokabeln noch am meisten Übung brauchen.

• Nenne die richtigen Sätze.

  Tipps

  Achte darauf, ob an die Stelle ein Demonstrativbegleiter oder -pronomen gehört. Achte auch darauf, ob das richtige Pronomen oder der richtige Begleiter verwendet wurde.

  Lösung

  Im Folgenden werden die falschen Sätze erläutert:

  Erster Satz: Celle ist hier falsch, weil es ein Demonstrativpronomen ist. Wir brauchen hier einen Demonstrativbegleiter, weil er direkt vor dem Nomen steht. Richtig ist also: Cette maison.

  Dritter Satz: Die Konstruktion cette-là gibt es nicht. Da hier ein Nomen ersetzt wird, müssen wir ein Demonstrativpronomen verwenden, also: celle-là.

  Vierter Satz: Richtig ist, dass hier ein Demonstrativbegleiter verwendet wurde. Jedoch fängt arbre mit einem Vokal an und die Franzosen mögen es nicht, wenn zwei Vokale aufeinanderstoßen. Deshalb heißt es cet arbre.

• Ermittle die richtige Reihenfolge der Wörter.

  Tipps

  Demonstrativbegleiter stehen vor dem Nomen.

  Das erste Wort beginnt mit einem Großbuchstaben und bis auf eine Ausnahme endet das letzte Wort mit einem Satzzeichen.

  Lösung

  Hier geht es um die richtige Satzstellung.

  Erster Satz: hierbei handelt es sich um eine Intonationsfrage, das heißt, die Satzstellung ist wie bei einem Aussagesatz [Subjekt, Verb, Objekt] und nur die Betonung entscheidet. Das Demonstrativpronomen kommt in seiner zusammengesetzten Form (celle-ci) vor, weil danach keine Präposition oder Relativsatz folgt.

  Zweiter Satz: Der Demonstrativbegleiter (Cet) steht wie immer vor dem Nomen (homme).

  Dritter Satz: Auch hierbei handelt es sich um eine Intonationsfrage [siehe erster Satz] und die Demonstrativpronomen kommen in der zusammengesetzten Form vor (celle-ci und celle-là).

  Vierter Satz: Die Verneinung (ne ... pas) umschließt das Verb (vois). Der Demonstrativbegleiter (ces) steht wie immer vor dem Nomen (personnes).

• Entscheide, welcher Demonstrativbegleiter oder welches Demonstrativpronomen in die Lücke gehört.

  Tipps

  Demonstrativbegleiter (ce, cet, cette, ces) stehen immer vor einem Nomen. Demonstrativpronomen (celui, celle, ceux, celles) ersetzen ein Nomen.

  Lösung

  Ein Demonstrativbegleiter steht vor einem Nomen und hebt dieses hervor. Die folgenden Demonstrativbegleiter gibt es im Französischen:

  • ce: männlich Singular (vor Konsonant)
  • cet: männlich Singular (vor Vokal und stummem h)
  • cette: weiblich Singular
  • ces: Plural (egal ob männlich oder weiblich)

  Beispiele aus der Übung:

  • cette maison
  • cet homme
  • cette histoire bizarre
  • ces arbres

  Ein Demonstrativpronomen ersetzt ein Nomen und hebt es gleichzeitig hervor. Die folgenden Demonstrativpronomen gibt es im Französischen:

  • celui [männlich Singular]
  • celle [weiblich Singular]
  • ceux [männlich Plural]
  • celles [weiblich Plural]

  Die einfache Form wird verwendet, wenn nach dem Demonstrativpronomen eine Präposition [z. B. avec, sans, à, de, dans] oder ein Relativsatz folgt [z. B. celui qui est beau]. Die zusammengesetzte Form [z. B. celui-ci oder celle-là] wird in allen anderen Fällen verwendet.

  Beispiele aus der Übung:

  • Celle (qui est sur la colline ?)
  • Celui-ci
  • celui (avec le bouton rouge)
  • ceux (qui sont plus petits)

• Bestimme die Demonstrativbegleiter und Demonstrativpronomen.

  Tipps

  Demonstrativbegleiter stehen vor einem Nomen. Demonstrativpronomen ersetzen ein Nomen.

  Lösung

  Ein Demonstrativbegleiter steht vor einem Nomen und hebt dies hervor. Die folgenden Demonstrativbegleiter gibt es im Französischen:

  • ce: männlich Singular (vor Konsonant)
  • cet: männlich Singular (vor Vokal und stummem h)
  • cette: weiblich Singular
  • ces: Plural (egal ob männlich oder weiblich)

  Beispiele aus der Übung:

  • ce matin
  • cet homme bizarre
  • cette rue
  • ces vaches
  • ce beau motif

  Ein Demonstrativpronomen ersetzt ein Nomen und hebt es gleichzeitig hervor. Die folgenden Demonstrativpronomen gibt es im Französischen:

  • celui [männlich Singular]
  • celle [weiblich Singular]
  • ceux [männlich Plural]
  • celles [weiblich Plural]

  Die einfache Form wird verwendet, wenn nach dem Demonstrativpronomen eine Präposition [z. B. avec, sans, à, de, dans] oder ein Relativsatz folgt (z. B. celui qui est beau). Die zusammengesetzte Form [z. B. celui-ci oder celle-là] wird in allen anderen Fällen verwendet.

  Beispiele aus der Übung:

  • Celles qui sont brunes et blanches ?
  • celle-ci
  • celle avec ce beau motif

• Leite ab, was in die Lücke gehört, indem du aus dem Deutschen übersetzt.

  Tipps

  Achte genau darauf, was bereits angegeben ist und was noch in die Lücke muss. Manchmal musst du nur noch ein Demonstrativpronomen einfügen, manchmal aber auch fast den kompletten Satz. Beachte auch die Groß- und Kleinschreibung.

  Lösung

  Erster Satz: Hier muss ein weiblicher Demonstrativbegleiter im Singular (Cette maison) hin, weil er direkt vor dem Nomen steht. Vergiss nicht, das Adjektiv anzugleichen (grande), weil es weiblich Singular ist. Anschließend verwenden wir ein weibliches Demonstrativpronomen in der einfachen Form (celle), weil es cette maison ersetzt und danach eine Präposition (sur) folgt.

  Zweiter Satz: Die beiden Demonstrativpronomen ersetzen le pantalon und müssen deshalb männlich Singular sein (celui). Da anschließend keine Präposition oder Relativsatz folgt, benötigen wir die zusammengesetzte Form (celui-ci und celui-là). Der deutsche Satz (Diese hier oder diese dort) legt die Reihenfolge (erst celui-ci und danach celui-là) fest.

  Dritter Satz: In die erste Lücke gehört cet homme. Es handelt sich um einen Demonstrativbegleiter, weil er vor dem Nomen steht. Homme ist männlich und beginnt mit einem stummen h, deshalb ist der Begleiter cet. In der zweiten Lücke wird cet homme durch das Demonstrativpronomen celui ersetzt. Wir verwenden die einfache Form ohne -ci, weil anschließend ein Relativsatz (qui a ce pantalon bizarre) folgt. Wir verwenden das Relativpronomen qui, weil der Relativsatz ein Subjekt ersetzt.

  Vierter Satz: Hier verwenden wir einen Demonstrativbegleiter im Plural (ces), weil er vor dem Nomen (couleurs) steht.