30 Tage kostenlos testen:
Mehr Spaß am Lernen.

Überzeugen Sie sich von der Qualität unserer Inhalte.

Using some and any – Unbestimmte Mengenangaben 05:45 min

Textversion des Videos

Transkript Using some and any – Unbestimmte Mengenangaben

Zum Muttertag wollen CJ und TJ ihre Mama mit ihrer Lieblings-Blaubeer-Torte überraschen. Blöderweise können sie das Backbuch nirgends finden. Deshalb überlegt CJ, welche Zutaten sich eignen, während TJ alles in der Küche zusammensucht. "Have we got any eggs?" "Yes, there are some eggs in the fridge!" Mit "some" und "any" drückst du im Englischen eine unbestimmte Anzahl oder Menge aus. Man nennt sie daher auch unbestimmte Fürwörter oder Indefinitpronomen - indefinite prononus. "Some" und "any" bedeuten beide das Gleiche, nämlich "etwas", "einige" oder "ein paar". Allerdings werden sie in unterschiedlichen Sätzen verwendet. "Any" steht hier zum Beispiel in einer Frage im positiven Aussagesatz steht aber "some". Doch dazu gleich mehr. Erstmal sollst du wissen, dass "some" und "any" nicht immer in's Deutsche übersetzt werden. CJs Frage könnte also „Haben wir ein paar Eier?“ oder „Haben wir Eier?“ heißen. TJs Antwort „Ja, es sind ein paar Eier im Kühlschrank“, oder „Ja, es sind Eier im Kühlschrank“. Wären keine Eier zu finden, würde TJ sagen: "There aren't any eggs in the fridge." Mit "not any" drückst du aus, dass nichts vorhanden ist. Auf Deutsch also "kein" oder "keine". Weil in TJs Antwort klar ist, dass er von Eiern spricht, könnte man "eggs" auch weglassen. "There aren't any in the fridge." - Im Kühlschrank sind keine. Am wichtigsten ist, dass du dir merkst, wann "some" und wann "any" verwendet wird. "Have we got any butter?"- Haben wir Butter? Hier steht "any" in einer Frage. Du nutzt es aber auch in verneinten Sätzen. Das zeigt TJs Antwort. "There isn't any in the fridge." - Im Kühlschrank ist keine. "Any" nutzt du also in Fragen und in verneinten Aussagen. Und wann wird "some" verwendet? TJ entdeckt eine weitere Zutat im Kühlschrank und fragt: "Would you like to use some milk?" - Möchtest du etwas Milch verwenden? Nanu! Es ist doch eine Frage, warum also "some" und nicht "any"? Das liegt daran, dass TJs Frage ein Angebot oder ein Vorschlag ist. Solch ein Angebot erkennst du z.B. am Satzanfang "would you like". Außerdem wird auf einen derartigen Vorschlag oft die Antwort "Ja" erwartet. "Yes, some milk would be good, thank you!" - Ja, etwas Milch wäre gut, danke! Wie du siehst, nutzt CJ auch hier wieder "some". Es steht also auch in positiven Aussagen. CJ bittet seinen Bruder: "Can you also hand me some flour, please?" Dieser Satz ist eine höfliche Bitte - Kannst du mir bitte außerdem etwas Mehl reichen? Deshalb nutzt CJ anstatt "any" auch hier "some". Du verwendest "Some" also in Angeboten oder Vorschlägen, in positiven Aussagesätzen und für höfliche Bitten. CJ erinnert sich an die wichtigste Zutat von Mamas Lieblings-Blaubeer-Torte: "Have we got any blueberries?" - Haben wir Blaubeeren? "Yes, there are some in the fridge." - Ja, es sind welche im Kühlschrank. "Any" steht hier wieder im Fragesatz. "Some" im positiven Aussagesatz. "Would you also like to use some bananas?" - Willst du auch Bananen verwenden? "No, we don't need any." - Nein, wir brauchen keine. Hier steht "some", weil TJ die Bananen höflich anbietet. Dort steht "any", weil es eine negative Aussage ist. Werfen wir einen Blick auf die Zusammenfassung – Summary: "Some" und "any" beschreiben beide eine unbestimmte Menge von zählbaren und unzählbaren Substantiven. Du kannst sie mit "etwas", "einige" und "ein paar" übersetzen. "Not any" in einem negativen Satz mit "kein" oder "keine". Du verwendest "any" in normalen Fragen und verneinten Aussagen. "Some" nutzt du, wenn du ein Angebot oder einen Vorschlag machst, oder bei positiven Aussagen. Außerdem steht "some" in höflichen Bitten. Die Küche duftet bereits nach frisch gebackenem Kuchen und tatsächlich! Auch ohne Rezept kann sich die Torte sehen lassen! Am besten gleich ein Stück probieren. Moment mal? "Mooooooooom?"

2 Kommentare
  1. Marie

    Hallo talha D.,
    Danke für dein tolles Feedback. Wir freuen uns, dass dir das Video so gut helfen konnte.
    Liebe Grüße aus der Redaktion

    Von Marie Kindler, vor 5 Tagen
  2. Default

    Wirklich gut aber echt ich meine es ernst 👍👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻☝🏻️👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👌🏻😻😻😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤️❤️😍👻💓

    Von talha D., vor 6 Tagen