Family members – Familienmitglieder 05:43 min

Es ist gar nicht so leicht, alle Familienmitglieder der Mayhems unter einen Hut zu bekommen. Oder besser gesagt, auf ein Foto. Aber das soll sich heute ändern! Um für ein gemeinsames Familienportrait zu posieren, sind die Mayhems heute extra aus der ganzen Welt angereist. 1, 2, 3: Say cheese! Oh. Look at the children! – Schau dir die Kinder an! Children – Kinder. One child is annoying the other child. – Ein Kind ärgert das andere Kind. Child – Kind. Immer dieser John Boy! John Boy is the son of Dwayne and Jolene. – John Boy ist der Sohn von Dwayne und Jolene. Son – Sohn. Er steht neben seiner Schwester, Vicki Lynn. Vicki Lynn is the daughter of Dwayne and Jolene. – Vicki Lynn ist die Tochter von Dwayne und Jolene. Daughter – Tochter. So kann das Familienportrait auf keinen Fall aussehen! Versuch Nummer zwei: 1, 2, 3 – Spaghetti! Oh no! Now look at the childrens' parents! – Oh nein, jetzt schau dir die Eltern der Kinder an! Parents – Eltern. Dwayne is the father of John Boy and Vicki Lynn. – Dwayne ist der Vater von John Boy und Vicki Lynn. Father – Vater. Jolene is the mother of John Boy and Vicki Lynn. – Jolene ist die Mutter von John Boy und Vicki Lynn. Mother – Mutter. Dad and mum are busy – Papa und Mama sind beschäftigt. Mum – Mama. Dad – Papa. Also so geht das nicht. Familienportrait Klappe die dritte! 1, 2, 3: Cheesecake! Now look at the grandparents! They fell asleep! – Jetzt schau dir die Großeltern an! Sie sind eingeschlafen! Grandparents – Großeltern. Cyrus is the father of Jolene and the grandfather of John Boy and Vicki Lynn. – Cyrus ist der Vater von Jolene und der Großvater von John Boy und Vicki Lynn. Grandfather – Großvater. Norma is the mother of Jolene and the grandmother of John Boy and Vicki Lynn. – Norma ist die Mutter von Jolene und die Großmutter von John Boy und Vicki Lynn. Grandmother – Großmutter. John Boy and Vicki Lynn are the grandchildren of Cyrus and Norma. – John Boy und Vicki Lynn sind die Enkel von Cyrus und Norma. Grandchildren – Enkel. Jetzt müssen die Mayhems sich aber wirklich zusammenreißen! 1, 2, 3: Smelly socks! Look at Aunt Tammie! Her eyes are closed! – Schau dir Tante Tammie an! Ihre Augen sind zu! Tammie is Jolene's sister and aunt of John Boy and Vicki Lynn. – Tammie ist die Schwester von Jolene und Tante von John Boy und Vicki Lynn. Aunt – Tante. Tammie is married to Uncle Earl. – Tammie ist mit Onkel Earl verheiratet. Earl is the uncle of John Boy and Vicki Lynn. – Earl ist der Onkel von John Boy und Vicki Lynn. Uncle – Onkel. Tammie and Earl have two children: Sandy and Randy. – Tammie und Earl haben zwei Kinder: Sandy und Randy. Sandy and Randy are brother and sister. – Sandy und Randy sind Bruder und Schwester. Brother – Bruder. Sister – Schwester. Sandy is the cousin of John Boy and Vicki Lynn. Randy is also the cousin of John Boy and Vicki Lynn. – Sandy ist die Cousine von John Boy und Vicki Lynn. Und Randy ist der Cousin von John Boy und Vicki Lynn. Cousin – Cousin oder Cousine. So, letzter Versuch! Alle stillhalten bitte! 1, 2, 3: Smile! Was ist denn da passiert? Dem Sound von Opas Banjo kann niemand einfach widerstehen. Yieha!