Getrennt- und Zusammenschreibung

Getrennt- und Zusammenschreibung im Deutschen

Deri und Smilla sind Hauptfiguren in einigen Videos bei sofatutor. Heute planen sie ihren gemeinsamen Urlaub und stolpern über diese beiden Sätze:

• Smilla will mit Deri zusammen Rad fahren.
• Deri ist nicht begeistert: Das Radfahren bereitet ihm Rückenschmerzen.

Diese beiden Beispielsätze zeigen dir die Besonderheiten der Rechtschreibung bei der Zusammen- und Getrenntschreibung von Wortverbindungen auf. Muss man das Radfahren nun zusammenschreiben oder getrennt schreiben? Gibt es Regeln, die die Getrennt- und Zusammenschreibung einfach erklären?

Wir geben dir in diesem Text einen Überblick über die grundlegenden Regeln und Ausnahmen zur Getrenntschreibung und Zusammenschreibung mit Beispielen und Anwendungsfällen.

Regeln zur Getrennt- und Zusammenschreibung

Auf die Frage, wie viele Wortverbindungen man zusammenschreibt oder getrennt schreibt, kannst du dir merken: Grundsätzlich schreibst du die meisten Wortverbindungen getrennt. In der folgenden Tabelle siehst du verschiedene Arten von Wortverbindungen mit Beispielen, die getrennt geschrieben werden:

Ausnahmen bei der Getrennt- und Zusammenschreibung

Die Beispiele in der Tabelle zeigen dir, dass Wortverbindungen meist getrennt geschrieben werden. Es gibt jedoch einige Ausnahmen, bei denen Wortverbindungen zusammengeschrieben werden:

Nominalisierung

Man spricht von Nominalisierung oder auch Substantivierung, wenn Wörter, die eigentlich keine Nomen sind und kleingeschrieben werden, in einem Satz als Nomen gebraucht werden. Meist wird ein Artikel davor eingesetzt. In diesem Video kannst du dich noch genauer über die Nominalisierung von Verben und Adjektiven informieren. Nimm beispielsweise das Verb präsentieren. In dem folgenden Satz wird es nominalisiert mit Artikel verwendet: Das Präsentieren macht mir Spaß.

Solche Nominalisierungen kannst du mit Wortverbindungen ebenfalls vornehmen. Dann ändert sich ihre Schreibweise: Sie werden zusammengeschrieben und am Anfang groß. Achte auf die Veränderung der Wortverbindungen in den folgenden Anwendungsfällen:

• Wir stehen seit zwei Stunden in der Schlange. Das Schlangestehen macht keinen Spaß mehr.
• Wir können jetzt einkaufen gehen. Oder sollen wir das Einkaufengehen auf später verschieben?
• Sie haben miteinander geredet. Aber das Miteinanderreden hat nichts gebracht.
• Kannst du ohne Freundschaften glücklich sein? Nein, zum Glücklichsein brauche ich Freundschaften.

Manchmal sind die Artikel etwas „versteckt“, da sie mit einer Präposition verbunden sind: Zum Einkaufengehen ziehe ich mich schnell um. Hier ist der Artikel, der auf die Nominalisierung hinweist, mit der Präposition verschmolzen: zum steht für zu + dem.

Veränderung der Betonung und der Wortbedeutung

Im Gegensatz zur Nominalisierung ist es etwas komplexer, zu verstehen, was die Zusammenschreibung bei der Veränderung der Wortbedeutung ist. Diese Fälle sind typische Fehlerquellen bei der Getrennt- und Zusammenschreibung. In der Regel gilt, wenn durch die Wortverbindung ein Wort mit einer neuen Gesamtbedeutung entsteht, schreibt man dieses zusammen. Die folgenden Beispiele helfen dir, zu erkennen, wie Betonungsunterschiede die Schreibweise und die Wortbedeutung verändern.

Getrenntschreibung

• zusammen halten: Wenn wir den Baumstamm zusammen halten, dann können wir ihn bewegen.
  → Hier betonst du beide Teile der Wortverbindung gleich: das Adverb zusammen und das Verb halten. Werden also Adverb und Verb gleich betont, schreibt man sie getrennt.

Zusammenschreibung

• zusammenhalten: Wenn wir alle zusammenhalten, dann wird es schon klappen.
  → Hier betonst du nur das Adverb zusammen und deshalb wird diese Wortverbindung zusammengeschrieben.

Auch im nächsten Beispiel verändert sich die Bedeutung der Wortverbindung. Probiere die Betonung bei diesen beiden Sätzen aus:

• Der Stein könnte schwer auf deinen Fuß fallen.
• Nächste Woche wird es mir so schwerfallen, euch wegfahren zu sehen.

→ Beim Satz mit dem Stein wird das Adjektiv schwer und das Verb fallen gleichermaßen betont und deshalb getrennt geschrieben.
→ Beim Satz mit der Verabschiedung liegt die Betonung nur auf dem Adjektiv schwer und deshalb wird die Wortverbindung zusammengeschrieben.

Im Anschluss an das Video findest du Übungen und Arbeitsblätter zum Thema Getrennt- und Zusammenschreibung bei sofatutor.