Indirekte Rede – Zeit- und Ortsangaben
Erfahre, wie man die Äußerungen anderer in der indirekten Rede wiedergibt und lerne Zeit- und Ortsanpassungen bei Verwendung des Konjunktivs. Verstehe, warum sich Zeit- und Ortsangaben bei der Weitergabe mündlicher Aussagen verändern können. Interessiert? Das und vieles mehr findest du in unserem Text!
in nur 12 Minuten? Du willst ganz einfach ein neues
Thema lernen in nur 12 Minuten?
-
5 Minuten verstehen
Unsere Videos erklären Ihrem Kind Themen anschaulich und verständlich.
92%der Schüler*innen hilft sofatutor beim selbstständigen Lernen. -
5 Minuten üben
Mit Übungen und Lernspielen festigt Ihr Kind das neue Wissen spielerisch.
93%der Schüler*innen haben ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert. -
2 Minuten Fragen stellen
Hat Ihr Kind Fragen, kann es diese im Chat oder in der Fragenbox stellen.
94%der Schüler*innen hilft sofatutor beim Verstehen von Unterrichtsinhalten.
Lerntext zum Thema Indirekte Rede – Zeit- und Ortsangaben
Indirekte Rede – Anpassung der Zeit- und Ortsangaben
Die indirekte Rede setzt du ein, um die Äußerung einer anderen Person mit deinen eigenen Worten wiederzugeben. Bei der Umwandlung der direkten in die indirekte Rede wird in der Regel der Konjunktiv I oder der Konjunktiv II im Perfekt, im Präsens oder im Futur eingesetzt. Außerdem kann es zu Änderungen bei Zeit- und Ortsangaben, Pronomen und Satzzeichen kommen. In diesem Überblick lernst du, wie sich Zeit- und Ortsangaben ändern können.
Wenn die beiden Sprechsituationen, also das direkt Gesagte und das später Wiedergegebene, zu unterschiedlichen Zeiten oder an verschiedenen Orten stattfinden, müssen die Zeit- und Ortsangaben ebenfalls zum Teil angepasst werden.
Direkte Rede
Mila erzählt: „Heute gibt es hier leckeres Eis.“
(heute = Zeitangabe, hier = Ortsangabe)
Indirekte Rede
Mila sagt, es gäbe heute hier leckeres Eis.
→ Die direkte Rede wird hier am selben Tag und am selben Ort wie indirekte Rede wiedergegeben.
Mila sagte, es habe dort gestern leckeres Eis gegeben.
→ Die direkte Rede wird hier einen Tag später und an einem anderen Ort als indirekte Rede wiedergegeben.
Zeitangaben in der indirekten Rede
Wird in der direkten Rede eine Zeitangabe wie heute oder morgen verwendet, musst du die Richtigkeit der Zeitangabe bei der Umwandlung in die indirekte Rede genau überprüfen.
Die Zeitangabe bezieht sich auf die Situation der sprechenden Person in der direkten Rede. Wird an einem anderen Tag davon berichtet, muss die Zeitangabe angepasst werden.
Miguel spricht mit seinem Freund Ismail und sagt: „Ich muss morgen mein Fahrrad putzen.“ Ismail berichtet dies seiner Freundin Laura. Je nachdem wann er berichtet, muss er die Zeitangabe verändern oder auch nicht.
- Bericht am gleichen Tag: Ismail erzählte, er müsse sein Fahrrad morgen putzen.
- Bericht am nächsten Tag: Ismail erzählte gestern, er müsse heute sein Fahrrad putzen.
- Bericht am übernächsten Tag: Ismail erzählte, er müsse sein Fahrrad am nächsten Tag putzen.
Finden die beiden Sprechsituationen zeitnah statt, muss die Zeitangabe meist nicht verändert werden. Wird allerdings erst viel später in der indirekten Rede berichtet, muss die Zeitangabe in der Regel angepasst werden.
Du solltest also stets im Blick haben, wann die direkte Rede stattfindet und wann die indirekte Rede wiedergegeben wird. Je nach Zeitpunkt der Wiedergabe können unterschiedliche Zeitangaben eingesetzt werden.
Direkte Rede | Indirekte Rede |
---|---|
heute | → heute, an diesem Tag, am Sonntag etc. |
morgen | → morgen, heute, am nächsten Tag etc. |
gestern | → gestern, vorgestern, am Freitag etc. |
am Montag | → am Montag, heute, morgen etc. |
Ortsangaben in der indirekten Rede
Wie bei den Zeitangaben kann es bei den Ortsangaben ebenfalls zu Änderungen kommen. Auch Ortsangaben sind auf die Situation der sprechenden Person ausgerichtet. Wird das Gesagte als indirekte Rede an einem anderen Ort wiedergegeben, muss die Ortsangabe gegebenenfalls angepasst werden.
Mara berichtet ihrer Freundin Lisa: „Ich habe hier ein Eichhörnchen gesehen.“
Lisa erzählt dies ihrer Mutter. Je nachdem an welchem Ort sie davon spricht, muss die Ortsangabe eventuell angepasst werden.
- Bericht am gleichen Ort: Lisa erzählte, sie habe hier ein Eichhörnchen gesehen.
- Bericht an einem anderen Ort: Lisa erzählte, sie habe dort ein Eichhörnchen gesehen. / Lisa erzählte, sie habe im Stadtpark ein Eichhörnchen gesehen.
Bei den Ortsangaben solltest du genau überlegen, wo das Gesagte stattfindet und wo die indirekte Rede wiedergegeben wird. Bleibt der Ort gleich, verändert sich nichts. Sind die Orte jedoch unterschiedlich, muss die Ortsangabe teilweise angepasst werden. Dabei gibt es meist mehrere Möglichkeiten. Auch ist es davon abhängig, ob die oder der Zuhörende den Ort kennt.
Direkte Rede | Indirekte Rede |
---|---|
hier | hier, dort, im Stadtpark, an jenem Ort |
Indirekte Rede – Zeit- und Ortsangaben Übung
-
Ergänze den Text zum Umgang mit Zeitangaben bei der indirekten Rede.
TippsÜberlege, ob die Zeitangaben in der indirekten Rede immer angepasst werden müssen.
Worauf beziehen sich die Zeitangaben?
LösungDie Zeitangaben müssen nur angepasst werden, wenn sich die Sprechsituation in der indirekten Rede verändert hat.
Die Zeitangaben beziehen sich auf Zeitadverbien und andere Zeitangaben, aber nicht auf grammatikalische Zeitformen. Zeitadverbien sind z. B. heute, morgen, übermorgen.
Da die Zeitangaben immer auf den ursprünglichen Sprecher ausgerichtet sind, ist eine Anpassung in der indirekten Rede manchmal notwendig.
Man muss sich bei der direkten und indirekten Rede immer am Sprecher orientieren und an der entsprechenden Situation, in der gesprochen wird.
-
Gib an, ob die Orts- oder Zeitangabe in der indirekten Rede verändert werden muss.
TippsFinde zuerst die Orts- oder Zeitangabe im Satz der direkten Rede.
Überlege dann, ob die Orts- oder Zeitangabe im Satz der indirekten Rede verändert werden muss.
Bleibt die Sprechsituation in der indirekten Rede gleich?
Lösung- Im 1. Satz ist die Zeitangabe heute. Die Zeitangabe muss in der indirekten Rede nicht verändert werden, weil Tina es ihrer Freundin am gleichen Tag sagt (am Nachmittag).
- Im 2. Satz ist die Zeitangabe ebenfalls heute. Die Zeitangabe muss hier aber in der indirekten Rede verändert werden, weil Paul es seinem Freund erst zwei Tage später sagt.
- Im 3. Satz ist die Ortsangabe hier (im Kino). Die Ortsangabe muss in der indirekten Rede verändert werden, weil Leyla es Paul an einem anderen Ort sagt (im Park).
- Im 4. Satz ist die Zeitangabe hier (im Park). Die Ortsangabe muss in der indirekten Rede nicht verändert werden, weil Paul es Lukas auch im Park sagt.
-
Ermittle die passende Zeitangabe in der indirekten Rede.
TippsÜberlege, ob die Sprechsituation in der direkten und indirekten Rede gleich oder verschieden ist.
Lösung- Im ersten Satz muss die Zeitangabe heute eingefügt werden. Die Zeitangabe bleibt gleich, weil Max es am gleichen Tag erzählt.
- Im zweiten Satz muss die Zeitangabe gestern eingefügt werden. Die Zeitangabe verändert sich, weil sich die Sprechsituation unterscheidet: Luisa ist am Montag zum Arzt gegangen. Die indirekte Rede findet am Dienstag statt und bezieht sich auf die Situation am Montag, also gestern.
- Im dritten Satz kann die Zeitangabe am Dienstag übernommen werden. Die Zeitangabe bleibt gleich, weil die indirekte Rede in der gleichen Woche stattfindet.
- Im vierten Satz gibt es keine konkrete Angabe, an welchem Tag der Woche Britta mit dem Lernen anfangen will. Die Zeitangabe in der indirekten Rede eine Woche später verändert sich dementsprechend. Um das zeitliche Verhältnis zur ursprünglichen Sprechsituation beizubehalten, muss Morgen zu am folgenden Tag verändert werden.
-
Bestimme die passende Ortsangabe im Satz der indirekten Rede.
TippsÜberlege, ob die Sprechsituation in der direkten und indirekten Rede dieselbe oder eine unterschiedliche ist.
Die Ortsangabe verändert sich nicht, wenn die indirekte Rede am selben Ort stattfindet.
Lösung- Im ersten Satz muss die Ortsangabe im Park eingefügt werden. Die Ortsangabe verändert sich, weil die indirekte Rede in der Schule und nicht im Park stattfindet.
- Ganz genauso verhält es sich im zweiten Satz. Hier muss die Ortsangabe am Marktplatz eingefügt werden. Sascha kann nicht hier sagen, weil er es Tom am Bahnhof und nicht am Marktplatz erzählt.
- Im dritten Satz muss die Ortsangabe hier eingefügt werden. Die Ortsangabe verändert sich nicht, weil die indirekte Rede am selben Ort stattfindet.
- Der vierte Satz ist ein wenig schwieriger. Die Ortsangabe verändert sich auch hier, weil die indirekte Rede an einem anderen Ort als dem Zentrum stattfindet. Um die Angabe dort zu benutzen, muss der entsprechende Ort (das Zentrum) aber vorher eingeführt worden sein oder Estefano müsste zum Beispiel auf der anderen Seite des Cafés stehen und es seinen Freunden zeigen.
-
Gib an, in welchen Fällen die Orts- oder Zeitangaben in der indirekten Rede angepasst werden müssen.
TippsÜberlege dir jeweils ein Beispiel zu den Merksätzen. Das hilft dir beim Lösen der Aufgabe.
Lösung- Die Zeit- und Ortsangaben in indirekten Sätzen müssen angepasst werden, wenn sich die Sprechsituationen in der direkten und indirekten Rede unterscheiden. Denn wenn die Sprecher in der direkten und indirekten Rede zu einem anderen Zeitpunkt über eine Zeitangabe sprechen, hat sich diese relativ zur Sprechsituation verändert und muss angepasst werden.
- Genau so verhält es sich bei den Ortsangaben. Befinden sich die Sprecher der direkten und indirekten Rede nicht mehr am selben Ort, dann muss die Ortsangabe angepasst werden.
- Zeit- bzw. Ortsangaben müssen immer angepasst werden, wenn sich Zeit oder Ort der Sprechsituation zwischen direkter und indirekter Rede unterscheiden. Auch wenn bei der indirekten Rede die Zeitangabe gleich bleibt, sie aber an einem unterschiedlichen Ort stattfindet, muss der Ort angepasst werden.
-
Ergänze die Zeit- und Ortsangaben in den Sätzen der indirekten Rede.
TippsSchau dir die Zeit- und Ortsangaben zur wörtlichen Rede von Tina an: am Montag (Zeit) und bei Tina zu Hause (Ort). Wie könnte man sich später an einem anderen Ort darauf beziehen?
Überlege, ob Ort und Zeit gleich bleiben oder sich verändern.
LösungZur Lösung der Aufgabe schaust du dir zunächst die Angaben zur Sprechsituation der indirekten Rede an: Leyla ist am Dienstag (Zeit) bei Jasmin (Ort). Danach überprüfst du, wann bzw. wo die direkte Rede von Tina relativ zu den Angaben der Sprechsituation stattfand und setzt entsprechend veränderte Zeit- und Ortsangaben in die Lücken:
- In der ersten Lücke muss am Montag oder gestern stehen, weil Leyla am Montag bei Tina war und die indirekte Rede am Dienstag stattfindet.
- Hier muss zu Hause oder bei sich stehen, weil Leyla und Jasmin nicht bei Tina sind.
- Hier muss heute oder am Dienstag stehen, weil Tina es am Montag gesagt hat.
- Hier muss zur Schule stehen, weil auch Leyla und Jasmin nicht an diesem Ort sind.
- Hier muss morgen oder am Mittwoch stehen, weil Leyla am Dienstag erzählt, was Tina gesagt hat.
- Hier muss bei dir oder hier stehen, weil Leyla bei Jasmin ist, wo Tina ihren Geburtstag feiern will.
8.883
sofaheld-Level
6.601
vorgefertigte
Vokabeln
7.848
Lernvideos
37.587
Übungen
33.704
Arbeitsblätter
24h
Hilfe von Lehrkräften
Inhalte für alle Fächer und Klassenstufen.
Von Expert*innen erstellt und angepasst an die Lehrpläne der Bundesländer.
Testphase jederzeit online beenden
Beliebteste Themen in Deutsch
- Präteritum
- Perfekt
- Präsens
- Artikel
- Subjekt
- Plusquamperfekt
- Umlaute
- Satzbau Deutsch
- Bestimmte Und Unbestimmte Artikel
- Buchvorstellung Planen
- Pronomen Grundschule
- Selbstlaute, Doppellaute Und Umlaute Erkennen
- Was Ist Ein Subjekt
- Possessivpronomen
- Anapher
- Gedichtinterpretation Schluss
- Prädikat
- Konjunktiv I
- Denotation, Konnotation
- Wortarten
- Metapher
- Komma vor oder
- Sowohl als auch - Komma
- Bilderrätsel
- Komma vor aber
- Komma vor wie
- Komma vor und
- Rhetorische Frage
- Komma vor als
- weder noch Komma
- Komma vor um
- Komma vor sondern
- Mitlaute
- Personalpronomen
- Wörter Mit -Keit Am Ende
- Komma vor wenn
- Das Oder Dass
- Komma vor da
- Komma vor damit
- frühs
- Unter anderem groß oder klein
- Vergangenheitsformen
- Komma vor insbesondere
- Komma vor ob
- Modi Des Verbs
- Transitive und Intransitive Verben
- Komma vor weil
- Satire, Parodie
- Komma bei nicht nur sondern auch
- Komma vor indem