Über 1,6 Millionen Schüler*innen nutzen sofatutor!
  • 93%

    haben mit sofatutor ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert

  • 94%

    verstehen den Schulstoff mit sofatutor besser

  • 92%

    können sich mit sofatutor besser auf Schularbeiten vorbereiten

„H muet“ und „h aspiré“

Du möchtest schneller & einfacher lernen?

Dann nutze doch Erklärvideos & übe mit Lernspielen für die Schule.

Kostenlos testen
Du willst ganz einfach ein neues Thema lernen
in nur 12 Minuten?
Du willst ganz einfach ein neues
Thema lernen in nur 12 Minuten?
  • Das Mädchen lernt 5 Minuten mit dem Computer 5 Minuten verstehen

    Unsere Videos erklären Ihrem Kind Themen anschaulich und verständlich.

    92%
    der Schüler*innen hilft sofatutor beim selbstständigen Lernen.
  • Das Mädchen übt 5 Minuten auf dem Tablet 5 Minuten üben

    Mit Übungen und Lernspielen festigt Ihr Kind das neue Wissen spielerisch.

    93%
    der Schüler*innen haben ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert.
  • Das Mädchen stellt fragen und nutzt dafür ein Tablet 2 Minuten Fragen stellen

    Hat Ihr Kind Fragen, kann es diese im Chat oder in der Fragenbox stellen.

    94%
    der Schüler*innen hilft sofatutor beim Verstehen von Unterrichtsinhalten.

Lerntext zum Thema „H muet“ und „h aspiré“

Der Buchstabe h im Französischen

Der Buchstabe h des französischen Alphabets kann eine kleine Herausforderung darstellen. In diesem Video erfährst du, was diesen Buchstaben so besonders macht und worin der Unterschied zwischen h muet (stummes h) und h aspiré (behauchtes h) liegt. Rechts neben dem Video findest du ein Arbeitsblatt mit Übungen zu h muet und h aspiré.

Das h muet einfach erklärt

Was ist ein stummes h im Französischen? Die Erklärung zum h muet ist eigentlich einfach:

  • Es wird im Französischen nicht ausgesprochen.
  • Wie auch bei einem Vokal wird beim h muet der Artikel apostrophiert.
  • Außerdem findet bei Wörtern mit h muet eine Liaison (Verbindung) statt. Das heißt, dass ein Konsonant am Ende eines Wortes, der sonst nicht ausgesprochen wird, hörbar wird, wenn man ihn mit dem Folgewort verbindet. So kommt es zum Beispiel zwischen dem s des Pluralartikels und dem folgenden Substantiv, das mit h muet beginnt, zur Liaison.

Beispiele für Wörter mit h muet

  • l’homme (der Mann)
  • l’heure (die Stunde)
  • l’histoire (die Geschichte)
  • l’hôpital (das Krankenhaus)

Beispielsätze mit h muet

  • Tu as l’habitude de ronfler. (Du hast die Angewohnheit, zu schnarchen.)
  • Je passe la nuit à l’hôtel. (Ich verbringe die Nacht im Hotel.)
  • L’herbe est très verte. (Das Gras ist sehr grün.)

Das h aspiré einfach erklärt

Was ist ein behauchtes h im Französischen?

  • Trotz der irreführenden Bezeichnung wird das h aspiré im Unterschied zum Deutschen im Französischen nicht ausgesprochen.
  • Da das h sich hier wie ein Konsonant verhält, bleibt der Artikel stehen und wird nicht apostrophiert.
  • Es findet keine Liaison statt.

Beispiele für Wörter mit h aspiré

  • le haricot (die Bohne)
  • le héros (der Held)
  • le hamster (der Hamster)
  • la haine (der Hass)

Beispielsätze mit h aspiré

  • Je l’ai rencontré par hasard. (Ich habe ihn zufällig getroffen.)
  • Floriane aime jouer au hockey. (Floriane spielt gern Hockey.)
  • Il a honte de sa voiture. (Er schämt sich für sein Auto.)

h_muet_und_h_aspiré_(1).svg

Was ist der Unterschied zwischen h muet und h aspiré?

Auch wenn beide h im Französischen nicht ausgesprochen werden, liegt der Unterschied zwischen h muet und h aspiré in Orthografie und Aussprache, wenn sie mit anderen Wörtern stehen.

Die Unterscheidung in h muet und h aspiré hängt mit den unterschiedlichen sprachlichen Einflüssen des Französischen zusammen. Wörter, die mit einem h muet beginnen, stammen ursprünglich aus dem Lateinischen oder Griechischen. Die Mehrheit der Wörter mit h aspiré wurde aus den germanischen Sprachen entlehnt. Leider gibt es keine Regel dafür, bei welchen Wörtern es sich um ein h muet oder ein h aspiré handelt.

Zusammenfassung: h muet und h aspiré im Vergleich

Hier findest du eine Übersicht mit einer Liste zum h aspiré und zum h muet:

h muet (stummes h) h aspiré (behauchtes h)
· Es wird nicht ausgesprochen. · Es wird nicht ausgesprochen.
· Es verhält sich wie ein Vokal. · Es verhält sich wie ein Konsonant.
· Artikel werden apostrophiert. · Artikel werden nicht apostrophiert.
· Liaison findet statt. · Liaison findet nicht statt.
· Es stammt von lateinischen und griechischen Wörtern. · Es stammt von germanischen Wörtern.

„H muet“ und „h aspiré“ Übung

Du möchtest dein gelerntes Wissen anwenden? Mit den Aufgaben zum Lerntext „H muet“ und „h aspiré“ kannst du es wiederholen und üben.
  • Erstelle eine Liste der Wörter mit h aspiré und mit h muet.

    Tipps

    Es gibt eigentlich weniger Wörter mit einem h muet, aber in dieser Aufgabe gibt es gleich viele Wörter von beiden Kategorien.

    Lösung

    Bei einem h muet wird die Liaison gemacht und der Artikel wird apostrophiert. Bei einem h aspiré wird keine Liaison gemacht und der Artikel bleibt le. Kein h wird ausgesprochen. Du musst dir die Liste der Wörter mit einem h muet merken, denn es gibt kein Erkennungsmerkmal.

  • Gib an, ob du die Liaison hörst.

    Tipps

    Eine Liaison macht man bei dem h muet.

    Lösung

    Hôtel, heure und histoire haben ein h muet, also wird mit dem vorherigen Konsonanten eine Liaison gemacht. Bei den anderen Wörtern mit einem h aspiré ist keine Liaison zu hören.

  • Entscheide, ob der Artikel apostrophiert werden muss.

    Tipps

    Die Apostrophe setzt man vor einem stummen h.

    Lösung

    Bei hôpital, homme und heure haben wir ein h muet, deswegen tut man so, als wäre es gar nicht da und es gäbe nur den Vokal vor dem Artikel. Und vor einem Vokal muss man den Artikel apostrophieren.

    Bei hamster und haricot haben wir ein h aspiré, also tut man so, als würde ein Konsonant vor dem Artikel stehen, und deswegen gibt es keine Apostrophierung. Der Artikel bleibt le.

  • Arbeite heraus, ob das Wort, das du hörst, ein h aspiré oder muet beinhaltet.

    Tipps

    Vergiss nicht bei der Mehrzahl ein -s anzuhängen.

    Lösung

    Bei dieser Aufgabe ist schwierig, dass man bei der Mehrzahl bei les immer ein -s schreiben muss und das h immer schreibt, egal ob man eine liaison hört oder nicht. Du darfst dich davon nicht stören lassen!

    Bei les héros, un haricot hört man keine Liaison wegen des h aspiré. Bei les heures, les hommes, les hôtels hört man eine Liaison, weil es ein h muet ist.

  • Bestimme die Anwendung des Artikels bei dem Wort hôpital.

    Tipps

    Wenn hôpital ein h muet hat, dann ist es ein stummes h, das man nicht hört.

    Lösung

    Hôpital beinhaltet ein h muet. Das bedeutet, dass der Artikel zu l' apostrophiert wird und dass die Liaison gemacht wird.

  • Bestimme, ob folgende Wörter ein h muet oder aspiré haben.

    Tipps

    Es gibt viel mehr Wörter in dieser Übung mit einem h aspiré.

    Lösung

    Hôpital, horloge und hôtel sind mit einem stummen h. Alle restlichen Wörter sind mit einem h aspiré.

Bewertung

Ø 3.3 / 18 Bewertungen
Die Autor*innen
Avatar
sofatutor Team
„H muet“ und „h aspiré“
lernst du im 1. Lernjahr - 2. Lernjahr