Advent, Advent, 1 Monat weihnachtliche Laufzeit geschenkt.

Nicht bis zur Bescherung warten, Aktion nur gültig bis zum 18.12.2016!

Textversion des Videos

Transkript Vergleiche mit Adjektiven: as ... as, than

Hallo, ich bin Numcy und heute beschäftigen wir uns mit dem Englischen. Dieses Video behandelt die Vergleichskonstruktionen mit Adjektiven. This video is about comparison constructions with adjectives. Die Worte "comparison constructions" oder im deutschen Komparativ sind zurückzuführen auf das lateinische Verb "comparare". Auf Deutsch heißt es "vergleichen". In Englisch - dem lateinischen sehr ähnlich - "to compare". Wenn man Menschen oder Dinge, oder Tiere miteinander vergleicht, gibt es zwei mögliche Ergebnisse. Zwei Menschen, Tiere, Dinge können gleich sein, oder sie sind ungleich.   Betrachten wir nun einmal, was Gleichheit bedeutet und wie sie in einem englischen Satz ausgedrückt wird.   "Peter is as tall as Jane". Wenn wir die Größe der beiden miteinander vergleichen, dann ist sie gleich. Sehen wir uns nun einmal an, wie man Ungleichheit im englischen ausdrückt.   "The blue train is not as old as the green one." Es gibt allerdings auch noch eine andere Möglichkeit zwei Dinge miteinander zu vergleichen, die eben nicht gleich sind. "The green train is older than the blue one".   Der Vergleich folgt bestimmten Konstruktionen. Im Beispielsatz: "Peter is as tall as Jane" -  finden wir die Konstruktion das Wort "as", dann das Adjektiv und dann noch einmal "as". Ins Deutsche wird das übersetzt mit: "Peter ist so groß wie Jane".   Im zweiten Beispielsatz sollte Ungleichheit ausgedrückt werden. "The blue train is not as old as the green one". Die Sätze die Ungleichheit ausdrücken, folgen also der Form - das Wort "not", "as", dann das Adjektiv und wieder "as". Auf Deutsch lautet der Satz: "Der blaue Zug ist nicht so alt, wie der grüne". Und bei Ungleichheit hatten wir noch eine zweite Konstruktion. "The green train is older than the blue one". Als erstes fällt auf, dass die beiden verschieden farbigen Züge ihre Position im Satz vertauscht haben. Und bei dieser Konstruktion brauchen wir eine andere Form des Adjektivs, den sogenannten Komparativ. Wie schon erwähnt kommt Komparativ vom lateinischen Wort "comparare" (vergleichen). Es handelt sich hierbei also um die Vergleichsform des Adjektivs. Wir verwenden daher im Satz die Vergleichsform, den Komparativ und schließen dann das Wort "than" an. Die deutsche Übersetzung lautet: "Der grüne Zug ist älter als der blaue".   Hier ein paar Beispiele, auf welche Arten man Dinge miteinander vergleichen kann.   "The blue house is bigger than the red one". Das blaue Haus ist größer als das rote.   "The red house is smaller than the blue one". Das rote Haus ist kleiner als das blaue.   "The red house is as old as the blue one". Das rote Haus ist genauso alt, wie das blaue.   "The red house is not as high as the other". Das rote Haus ist nicht so hoch wie das andere.   "The green house is nearer than the church". Das grüne Haus ist näher als die Kirche.   "From the big tree the blue house is as far as the green house". Vom großen Baum ist das blaue Haus so weit wie das grüne Haus entfernt.   "The ruler is as new as the pencil". Hier wird also Gleichheit ausgedrückt. Das Lineal ist so neu wie der Bleistift.   "The pencil is shorter than the ruler". Der Bleistift ist kürzer als das Lineal. Hier wird also Ungleichheit ausgedrückt.   Bei mehrsilbigen Worten muss darauf geachtet werden, dass sie im allgemeinen mit "more" im Komparativ gesteigert werden. Wie in diesem Beispiel:   "The pencil is more expensive than the ruler". Die Übersetzung ins Deutsche bleibt allerdings gleich. Der Bleistift ist teurer als das Lineal.   Ebenso im letzten Satz: "The pencil is more colourful than the ruler". Der Bleistift ist farbiger als das Lineal.   Also, tragen wir die wichtigsten Punkte noch einmal zusammen. Die Gleichheit zweier Dinge wird ausgedrückt in der Konstruktion "as" dann das Adjektiv und noch einmal "as". Zum Beispiel: "It is as long as the other". Bei Ungleichheit lautet die Formel "not as" Adjektiv und noch einmal "as". "The pink pencil is not as long as the green one". Der pinkfarbene Bleistift ist nicht so lang, wie der grüne.   Oder wir benutzen zum Ausdruck von Ungleichheit den Komparativ des Adjektivs und stellen ein "than" - als nach "the". "The green pencil is longer than the pink pencil". Der grüne Bleistift ist länger als der pinkfarbene Bleistift.   Thank you for listening, see you soon, your's Numcy. Danke fürs Zuhören und bis bald,   Dein Numcy            

Informationen zum Video
18 Kommentare
  1. Koala

    Sehr ausführlich erklärt! Super Danke!
    :-)

    Von Poke Jet For Me, vor 3 Tagen
  2. Default

    Hab alles verstanden.Danke,well ich slau bi (bi Bayer)

    Von Zachary G., vor 5 Tagen
  3. Img 0006

    gut

    Von Noemi P., vor 9 Tagen
  4. Default

    Danke

    Von Mitch Merz, vor 24 Tagen
  5. Default

    super - vielen Dank :-)

    Von Valerie M., vor 3 Monaten
  1. Default

    super

    Von Justinzink2004, vor 12 Monaten
  2. Default

    gut erklärt<3

    Von Danielaweser, vor 12 Monaten
  3. Default

    du kannst voll gut malen und hast ne schöne schrift

    Von Toryali N., vor etwa einem Jahr
  4. Image

    Sehr gut

    Von Michael J., vor etwa einem Jahr
  5. Default

    gut

    Von B Stuecher, vor etwa einem Jahr
  6. Default

    hi

    Von Carola M1, vor mehr als einem Jahr
  7. Default

    Alle Videos super GUT :D.
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D
    :D

    Von Peter 38, vor fast 2 Jahren
  8. Default

    Hallo Numcy, finde deine Videos echt super.

    Von Hj Moser, vor etwa 2 Jahren
  9. Default

    mir gefallen sie machen sie so weiter und mehr Videos..

    Von Roman Ionkin, vor etwa 2 Jahren
  10. Default

    Danke ich habe es beim ersten Mal schon super verstanden
    vielen vielen Dank nochmal!!!

    Von Dagmar Kleefeld, vor fast 3 Jahren
  11. Default

    Du kannst gut zeichnen und es super erklären.
    Ich habe es beim ersten Mal verstanden.

    :)

    Von Markus Koch, vor etwa 3 Jahren
  12. Default

    Ist gut

    Von Deleted User 90794, vor etwa 3 Jahren
  13. Apple old

    sehr gut erklert THANK YOU !!!

    Von Enrique, vor fast 5 Jahren
Mehr Kommentare