Textversion des Videos

Transkript Present Perfect and Present Perfect Progressive (Übungsvideo 2)

Welcome, it's me. Jacqueline. Übungsvideo II. Dies ist ein Fortgeschrittenen-Übungsvideo zu den Zeitformen Present Perfect und Present Perfect Progressive. Du wirst Aufgaben lösen, in denen du deutsche Sätze ins Englische übersetzt und dabei die passende Form verwendest. Weißt du noch, wie die beiden Zeiten gebildet und verwendet werden? Hier ein kleiner Überblick. Das Present Perfect wird mit have/has + past participle Form eines Verbs gebildet: I have waited. Das Present Perfect Progressive wird mit have/has been + progressive Form eines Verbs gebildet: I have been waiting. Beide Zeitformen beschreiben die nahe Vergangenheit. Das Present Perfect betont besonders das Ergebnis eines Geschehens. Und das Present Perfect Progressive betont die Dauer. Außerdem werden Sätze, die state verbs bzw. Zustandsverben enthalten immer im Present Perfect simple form gebildet. Exercise 1 Fangen wir leicht an. Übersetze folgenden Satz ins Englische: Wir warten jetzt schon seit Tagen darauf, dass in Berlin die Sonne scheint. Drücke kurz auf Pause, dann erfährst du die richtige Lösung. We have been waiting for days to see the sun shine in Berlin. Exercise 2 Versuche hier den ganzen Satz zu übersetzen. Es ist natürlich nicht schlimm, wenn du nicht exakt die gleichen Vokabeln benutzt wie ich. Hauptsache die Zeitform stimmt. Wir klopfen schon seit einer Ewigkeit und er hat die Tür noch nicht geöffnet. Drücke jetzt auf Pause und übersetze den Satz. So lautet eine Übersetzung: We have been knocking for ages and he has not opened the door yet. Exercise 3 Übersetze auch hier den ganzen Satz: Rory lernt schon seit fünf Jahren Deutsch in der Schule, aber sie spricht es immer noch nicht flüssig. Drücke kurz auf Pause, um den Satz zu übersetzen. Du kannst ihn dir dann ja in Ruhe aufschreiben. Gleich erfährst du die richtige Lösung. Rory has been learnig German at school for five years and she is still not fluent. Exercise 4 Übersetze: Dean trinkt schon seit 6 Uhr abends. Bis jetzt hat er 3 Flaschen Bier getrunken. Drücke kurz auf Pause, gleich gibt's die richtige Lösung. Dean has been drinking since six o`clock this evening. He has drunk three bottles of beer so far. So, eine Übung noch. Exercise 5 Übersetze die Frage: Mit wem hast du dich getroffen, während ich weg war? Drücke eben auf Pause und dann verrate ich dir die richtige Lösung. Who did you see while I've been away? Did you get it? Weißt du jetzt, wann das einfache Present Perfect und wann das Present Perfect Progressive verwendet werden sollte? Beachte, dass man auch das Present Perfect statt das Present Perfect Progressive hätte wählen können. Schlussendlich kommt es darauf an, was du betonen möchtest: das Ergebnis oder die Dauer einer Handlung. Denke daran, dass du das Present Perfect benutzt, wenn du das Ergebnis eines Geschehens betonen willst und das Present Perfect Progressive, wenn du die Dauer eines Geschehens betonen willst. Good Bye! See you later! Jacqueline

Informationen zum Video
8 Kommentare
  1. Default

    gut

    Von Liv Ju, vor 9 Tagen
  2. Default

    Video hat mir sehr geholfen

    Von Tamara Lenz, vor 4 Monaten
  3. Dsc 0366

    Gutes Video

    Von Funk Huber, vor 7 Monaten
  4. Default

    ich verstehe es schon aber ist bisschen zu schnell

    Von Vinujh, vor etwa einem Jahr
  5. Default

    hat mir sehr geholfen :)

    Von Enzo, vor mehr als einem Jahr
  1. Chrysanthemum

    Gute Videos, du erklärst sie sehr Gut und die Übungen sind auch toll. Thank you.

    Von Sophie S., vor fast 2 Jahren
  2. Default

    gutes video könntest du auch vielleicht ein video über if sätze typ 2 machen würde mich freuen

    Von Enasara98, vor mehr als 2 Jahren
  3. Img 0302

    Nicht schlecht aber die Aussprache bei three ist nicht so gut
    Aber das Video ist ansich nicht schlecht

    Von Leo G., vor etwa 3 Jahren
Mehr Kommentare